Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
290
193.
Hemming Gadd till Fra Birgitta (Åke Jönssons enka) på
Åkerö, med löfte att ers&tta skada, sam hans tjenare
henne gjort, dat. Stockholm d. 28 Not. 1601.
Hemingae Gad
Electus Lincopensis.
Carn nostro sincero fauore salutera. Vether kere fru
Birgitta synnerlig god ven, thet vor kere herre fader her Sten
Stwre bad oeh begærde i Örebro, at wij eder igen vnne skulle
ted smör eder i fraa tagit var i Vastena, huilchit vij och
gerna velie, loffue vij eder pa vore sannind och godo tro at
ner Gud föger vij heem koma then deel vore swena eder i
fraa tagit haffue skall eder strax igen giffwiss vthen all
gen-segn, teskeliges eder swen Torsten skall och igen faas hest
och annet huad thed helst ær thed vore swene honum
aff-hænth haffua, her haffwer inthe twiffuil vtynnen. Her med
Eder Gud beffalendes göre vij altiid kerlige gerne huad eder
lyfft ære. Ex opido Holmensi Dominica proxima post festum
Eaterine anno <&c d primo nostro sub secreto.
Utanskrift:
Erlig och welburdig Quinne Fru Birgitta pa Agerftö,
Oss elskelig synnerlig god ven.
Original med m&rkcn af sigillet, i Riks-Arkivet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>