Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
4
kompliken tlin vorJathcn, offth ich syluess in persone by jw
were. Iler mede Gade befälen to ewigen tidhen. Gescreuen
to Ekeeiöü dominica Judica Mdiiij.
Efter conceptct i K. Danska Geh.-Arkivet, tior Hemming Gadda utkast
också förvaras.
4.
Riksföreståndaren Hr Svante till Hemming Passow och
Henning Quede samt knektarne i Kalmar, svar å deras
skrifvelse; han hade dagen förut gifvit deras ombud mycket
tydliga besked, att den skriftliga försäkran de fått af
Hr Sten Sture på deras årstjenst skulle obrottsligt hållas,
och hade han erbjudit sig att betala deras kosthåll; Hr
ElectuB hade i afseende på sina svenner, som de
ihjàl-slagit, bedt dem på bästa sätt förlika saken; hvad Hr
Sten Sture skulle hnfva lofvat om kanoner, tagne från
K. Hans, oo.h 2 månaders sold, kände han cj; men
erbjuder en rund summa och kostnadsfri öfverrcsa till
Tyskland, om ej kontraktet förlänges, samt sänder
ombud för vidare uppgörelse (omkring början af April 1604).
Mynen vryntliken gruth wnde wess ich gudes vormach
to allen tidhen, Ersamen, actbaren, hullen vnde truwen
He-mingh Passow ritther, Henningh Quede, hoffwizlude, mith den
menen knechten ysswnder tho Kalmeren. Ich hebbe jwen
breff enthfianghen wnde vorstan, dar in gi scriffwen gen
vor-stentlik antworth hebben gekreghen mit den kneckten
gist-ren, do sc by my weren, swndher spotske worde, spe wnde
npitighet von her Electus tho LincOping, alse gij to kenne
geflwen. So möge gij vor war wetnen, ersamen knechten
all to samen, dath de jwe sendebadhe van my nikth
geske-dhen sin ane vorstentlig antuorth, syndher by all beskeydh,
hebbe ich en voreholden wp myn rytterlike ere, loue wnde
gude trwe, dath ich wolde jw alle holdhen by segel! wnde
nreff, de in Göth gestorffwen herr Sten Stwre jw gegeuen
heffith wp jw jarss densthen, wnde dath in dath erste, dar
na bath ich jw tho, jwen kost wnde teringh betalen alswem
de borgerss bynnen Kallmarne synder gene namaninghe
binnen der stath opth buthen landis, wnde dar en bawen ich
jw weddher geutyi allen dath gij von jwer eghen börss
wth-gelekth hebben redelelike wise, witlige skultn, tho jwer
not-dornth, beth her Sten bjr jw wass tho Kalmaren to disser tith.
Ditn bath ich jw tho mith jwen allen sendebadhe, gistren er
middaghe, offth se rekth seggen willen, wy se my vorstan konden.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
