Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
12
som i oss befelt haffue oc fulkomligc tiil troo, æ modhon
vij liaffue nogen deel medh at göre, oss behoff görs. Æn
om vij faa hielp tiil förlossing, som oss loffuat oc tilsact ær
aff ider, kere herre höuidzman, oförtöffrat, vilia vij vindleggia
oss thet yterste, Gud giffwer oss nåden tiil, affweria thenne
stadz oc landz fordarff, oc ther pa vaga liiff, gods oc mact
oc alla vore velferd. Slotet ær paa nyt bespisat, tog tiil
motta, the vore fiende tiil dropelig skada, medh dödhe men
oc sara, ferst folch wpkomit, sollenera mest oc nogre
Tydz-skcr; ty maa i sielff kwnne tenckia, at wij ære ey mectoge
förswara skermana, stadzmwren oc tiil vatn, naar behoff görs,
om vij vort ram bese kwnne tiil vort bestå oc vore fiendes
argasta. I dag komo tiil slotet medh spisning xi (11) espinga
oc en skuta medh hombla, malt oc miöl, then stora stångån
gik lös oc v (5) espinga ginom skotne oc ther oppa i liel
slagne medh the anara ^ (half-)slanger, vij haffua,
skerpen-tinar oc hakabösser, xxxi (31) karla, them vectaren sielff iiij
(o: 4:de) i kyrketornet görlige reknade oc aff tornet ropade.
Then malt skwtan motte leggia tiil bacba, iij (3) reser
ginom-skoten medh j (o: en half-)slanga. Her Niels Boson ær her i
sion medh oc Jöns Hollingersson, oc brenna ther oc hwar i
skæren medh kwngens folch, xv (15) skiip, sraaa oc stoor.
Förlathe them thet Gud, her låge i vinters, alle saman, thetta
med got mak bestelt haffua motte, tha isin bar, bade senkia
hampnen igen oc tagit vare, at ferst folch ey inkomit haffdhe.
Ebbe Koppe var i Bleking, sielff xx (20:de), ij (2) mil paa
hin sida Lyckaa oc grep iij (3) karla, en som var ledsagare
tiil thet folch her in kom pa Calmarne, oc haffwer wollit
månge mans fördarff her i Möre medh mord, roff, slag oc
brand. Ebbe Koppe haffwer giort mer hoffwerch, sidan buskin
vart grön sielff xx (20:de), en alla vore Tydzsker oc
ryt-ters gorde, ther bæthre tilfelle var i vinthers, tha alla isa
buro. Offwer Skåne oc Blekwng lather kwng Hans rödia
vega oc wpfærda alla broa, ther han viil indraga, tiil land
vndsetia Calmarna slot. Oss tycker raad wara, at i varin
her vdinnan aluarlige förtencthe medh eth mectugt taal folch
oförtöffrat gesta honum hernu tiil hans, her nest grensin, saa
bliffwer han hema medh siith folch, oc vij faa god friid eller
nogre andre wpslag. Wtan saa sker, tha ær wtan twikan ey
twiffuel, at han förhalar oss til thet han seu sith ram. Saa
ære vij illa angersbytte, «t wij ey raadh togo i tiidh oc tima.
I alle thenne lör fön[scriff]ne article Verdens iders herredöme
aluarliga tiil sinne gripa oc granth göm giffua, hunt var brist
ær her i stadin oc thenne landzunde, saa at thenne vaar
scri-uilse oc til bud ey försymes i nogen motta, vij vilia wara wtan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
