Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
21
Utanskrift; likasom i nästan alla följande:
Sin kære herre fadher, her Swanthe Nieleon Riddare,
Swergis Rikes forstandara.
17.
Svenska riksrådets fullmagt för fyra rådsherrar samt
borgmästare och råd i Kalmar, hvilka af Hr Svante
emottagit staden i rätt slottslofven, att enligt
stillestånds-brefvets lydelse öfverlemna den samma till Hr Nils Gädda,
dat. Stockholm d. 15 Juni 1504.
Vij Jacob, med Gudz nåde erchebiscop i Vpsala, Mathias
i Strengnes, Otto i Vesterars, med samme nåde biscopar,
Suante Nielsson, Sueriges rikes forstandere, Knnt Eskilson,
Erie Trolle, Sten Turesson, Folke Gregersson, Sten
Cristierns-?on, Karl Larensson, Cristiern Benctsson, Trotte Moenson,
riddere, oc Jörgen Nielsson, erchediekne i Strengnes,
Sveriges rikes rad oc men, Giöre witerligit, at wij haffue befälet
oc fulmact giffuit oc med thetta wort wpne breff befale oc
folmact giffue werdug fader i Gud her Hemming, electo til
Lincöping, erlige oc velbyrdige men, her Niels Claeson, her
Peder Tureson, riddere, oc Johan Arendson wepnare, wore
kere medbröder, borgemestare oc rad i Calmarna, som jac
Svante Nielson Calmarna stad i rett slotz löwe antwordade,
tas jac tædan nw senest drog, at the maa oe scole honum
antworde erlig man oc strenge riddere her Niels Gedda,
Sveriges rikes infödda man, Calmarna stad oc læn, epter then
dagtinges breffs ludelse, som nw giord ær i Kiöpnehaffn
emellan oss oc högboren förste konung Hanss, at nollet oc igen
antwordat epter dagtingeness innehallilse mic Suante Nielson
fiaa Sueriges rikes wegna, oc om mic her förinnan forstackit
warder], the aff oss, som al Sueriges rikes slotz loue tilstaar,
wid hans danneswens æ[re oc] rædelighet, som tilbörlighit ær,
vtan alt argelist, [il]gefunder eller helperede, oc ner swodan
antwordning giort ær, som for[scrifi]uit staar, giffuer jac [-for-[nsemn]de-] {+for-
[nsemn]de+} Swante Nielson oc wij alle paa mene Suerigis rikes
radz wegna for[næmn]de her Electus, her Niels Claesson oc
alle andre, som jac Calmarna stad som for[scriff]uet staar
ant-wordet oc befälet haffue[r], frij, ledug oc löss for alt ytermere
ültal om for[8criff]ne betalning oc stadz löwen i alle motte.
Tesse til ytermere wisso oc högre forwarning låte wij witerlige
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>