Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
42
nider brythin ok ær draghin in vppa elotheth, ok haffwa thy
gripith bönder vtoff Möra ok nokro vtoff Siwedhe ok lakth
töm i torneth ok i hæktiise. Bider jak ider kære herre, at
i vil vel göra ok bethenk mik nokoth for myn hæsth ok för
thet jak lænthe ider i Kalmaren, hulket myn kærligh bön til
ider ær, ok ær her ingen annen tiandhe end eom jak haflwer
nw 8criffwit ider til. Her medh ider Gud befallandes ok
Sancte Erik konungh. Scriuith i Twna die sancte crucis.
Bent
Knwzson
Utanskrift:
Erligh ok welbördigh herre hö[fv]izman i Sweriges rike
kiærligh sendes thetta breff.
37.
Arvid Siggesson, kyrkoherde i Mora, till Hr Svante, ursäktar
sig hvarföre ban ej kunnat efterkomma kallelsen att med
aågra bönder frän Dalarne infinna sig, och klagar, att
han af ett parti vid Kopparberget blifvit utskriken som
"en herrehyllare", men försäkrar om sin tjenstvillighet.
dat. Mora d. 5 Maj 1506. D. G. A.
Mynæ ödmykelige heise och wilighe tyenste altydh sænde
medh war herre. Kære herre, wilie i wytha, ath jach fych
ider scriffuilse om helge torsdagh, lydendes, thet jach skulle
komma til ider med nogre bönder til Vesteraarss hæden aff
Dalene. 1 samme dage fych jach Knwtz i Gylle scriffuilse,
ath i ware faren aff Westeraars til Stocholm, och ath jak
skulle strax bestelle een man nedh aff thenne sokn, sa talede
jach medh thenne almoge och bestehe then man a stadh.
Jach hade gerne och faaret medh til ider. Gwd weet mvne
forfal, som mich ære mangfallelige pa hender. Thy al then
berningh, jach skal alth aaryth haffwa, mych til godho, then
skal jak nw i thenne tydh tagha til wara, och synnerlige ær
mych annet til forfangh, ath jach syther i lytfs faar medh
thenne almoge. Thy al then twnge, them kan hænde, tha
wændes al skyilen pa mych, epter thet som Knwt pa Högen
ooh någre flere pa Berget, som longlig owilie haffua til mych,
haffua prædiket och sakt fore tesse Dalekarle, sa ath jach
heter inthet wtan een herrehyllare och lackaræ aff them, och
segye, ath jach ær hiith wpskykkat at forradha almogan.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
