- Project Runeberg -  Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver / Femte delen. Sverige under de yngre Sturarne, särdeles under Svante Nilsson, 1504-1520 /
71

(1859-1884) [MARC] With: Carl Gustaf Styffe
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

71

flere, at i wildhe göre megh nagen help och wnsettning med
naget folk hiit ned innen jwl, swa framt at thenne lanazende
skä icke gaa edher och Swergis rige fra henderne och in
til kwng Hans igen, for thy almogen ær ganske olydog och
twiwelactig, at her komber ingen macht nedh, och kwnne i
aielff wel formerket, at jak icke alene formar at forsware
tenne landzende for kwng Hans och Danmarkz rige och
Kal-marne och Borcholm. Kære herre, [beder] jak eaher, thet i
scriffwe meg til igen et enkenneliget swar innen jwl hw[ad]
jak skal meg efftner rette, en far jak ingen wnsettning ner
for innen, tha An[ner] jak wel mynne wege med the gode
men her nedre ære, ocn ma i wethe, kære herre, at ten tidh
Jachem Trolle slo wdaff Ealmarne med al ten mact han
kwnne aff sted komme med her Niclis Bosons folk in til
Pawel Kyle gard och hiit til Hosma, haffde tha machten
wäret til stede, tha skwlde icke et barn haffue kommet aff
them til Kalmarna igen, och haffde jak nw wel hafft bade
Kalmarne stad och slöt igen til Swerges riige, for thy ther
war icke ower xx (20) karle bade i byn och yppa slottet ten
tid, the sloge wt, och icke helder oppa Borcholm. Ma i och
wete, at kwngen störker Kalmarna slot och stad dag wed
dag med folk, och formor jak meg fienderne hwar dag aff
Skåne och aff Bleginge, ocn haffwe te actet at ala til meg
oppa twå sider, hwar fore bedher jak eder, at i skynne et tal
folk hiit ned, som for scriffwet stor, och göre en god
riddersman til höffwethman for them, som te ære lydactig; forty
thet geldher vart fædernes riige oppa och icke winne megh
land eller len i henderne eller forsware Pawel Kyle gard,
som the göre ord wdaff. Ær thet swa sake, i wele
forsym-met thenne winter offwer, wil Gwd wnne meg liwet, ta skole
i icke i sommer finne meg welwelig til at örlige. Om i thetta
forsymme, kære herre, som jak screff edher til i siist om
Pawel Kyle, hans gard war skinnet och fick stor skade, ta
bidher jak edher, at i wele ware ther i fortencte, at han
finge nagen wederlegning aff krönen for sin skade, edher och
riiget til tienste, och som jak screff edher til i siist, om Albo
herred, om i wele taget fran fra Felpe, ta bade jak edher
gerne, thet i wilde wnnet Pawel Kyle, ta skole i finne honum
welwelig at göre bade eder och kronan tienste ther wdaff.
Hwar jak kan ware oppa edhert beste, thet wil jak altiid
erne göre. Edher her med Oud och Sancte Erec
beffalen-es. Scriffwet pa Hosma Sancte Lucie äfften anno Domini
mv*v.

Sten ridder

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:35:42 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/biskandhi/5/0249.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free