Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
133
wedh haffwa the oppe, poluer nog och bly, piil ganst föga,
inte jernith, ingen salen, inghen fisk wtan widh iiii t[unnorj
Gotnisk fisk, salth nogh åto. Karlin ær wiiss som aff kom,
en radman war godh for honum, och terde(!) sig i stadhen
som en godh karl, för bd han bestallades. Jachim hawer
rath sig en bath och will aff stiælandes, man ban rædis, the
sis honum pa halsen, om han wii fly fra thöm, thy han hawer
warith töm godh for theres klædhe och peningha, thet the
ej fangith haffwa, och mene, han skall bliffwa i nödh och
losth medh thöm. Man han sligher fra thöm, och kan han
fynne någre foger ther til, och sigher karlin, ath the haffwa
hop, ath konunghen skall sielff koma thöm til wnsætningh.
Sa haflwer Jachim sakth för thöm, medh [o:mæn] thet ær ey
wærth tænkias, thet jach tror. Thetta hawe wij forthiendhe.
Wille thet noget frysa, jach will icke længe bidha medh thy,
jach wii fßrsökia hwarth thet will. I skulen spöria, jach wii
göra mith ther til, jach lather the Tyske halla til sjöss her
epther, och icke for skansen, om nættherna, ath the skulo taga
siön wara, sa ære wij ower ens, och ij rother mith folk. Thetta
göres icke wtan sak, som godha karla haffwa the sigh terth,
æn nw. Pedher Magonsson kom wth igen, fly nagoth in. Inte
kom her æn nw, ey heller Bænkth Knwtson. I aptons kom
Kempe igen fra idher. Jach tackar idher aff alle ödmyukth
for iahers kerliga til scriffwilsse, och will medh mvn ödmyke,
wel welie, thro thienst nath och dagh gerna forskullath, hawer
ther inte twiffwill wti, æ hwath the mik pa stempla wilia ther
oppe. Werdog herre, stædher thet icke til her epther, ath
the mik sa falla ower halsen for myn thro thiensth, jach
be-uisth haffwer Swerges herrar och infödinghar, och her epther
beuisa will, sa lenge jack leffwer. The göra mik ganst
owe-lioge her epther thiena thöm, medhan thet ær thet bestha,
jach thienar en och icke thöm. I skule fynath i sannindh,
ner jach ær forderffwath, i fare ey thess bæther. Idher görs
thienara behof? sa sidhan som för, och kan sakta wara, i
saknadbe H. Gadh, sa matteth falla sigh, æn thy i haffwe
thöm i idher thiensth, ther bæthre kwnno widh alla handha
foeor æn jach. Lather Jon Jensson icke och forfaras. Jach
loffwar idher pa myn thro, han ær then idher och thienar
som en godh man, æ hwar han skall wara. Inghen weth
hwath en thro wen ær eller thienare, för han honum sak[n]ar.
Om then Skaneske resan, sæther henne ingelundh aff, sa
frampth i welie sielff bliffwe wid makth, wtan the Danske
fa nagoth göre i winther, fa the idher göra i sommar, mer
æn i kwnne taga war. Ginom Westhergötlandh eller
Jöne-köpwngh bliffwer idher drekth, haffwer alth frelsith medh
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>