- Project Runeberg -  Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver / Femte delen. Sverige under de yngre Sturarne, särdeles under Svante Nilsson, 1504-1520 /
173

(1859-1884) [MARC] With: Carl Gustaf Styffe
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

173

inföddhe men at swærie pa them, at the sknlle halle them
vidh macht, huilket theingelundhe göre vele. The[rfore] haffuer
han nw owilie aff lechte oc lerde offwer alt Norgis riche.
Han haffuer och fordreffuit then verduge herre bispen aff
Opslo, som ær nw her i Westergötland]], och sat ther en
Dansk man för biscop in ighen, hetandis her Anders Mws.
Thenna bispen screff mich tiil med her Twris sven jæmerlige
och önkelige, beclagendes siig för then store oret och
offuer-voldh honum sket ær, bediandis mich för Gudz skuld, at jach
ville anname honum fatige, elende, man i myn och richesins
beskerm och forswar, sa lenge Gud föger, han matte komma
in i landit oc tiil siit biscopsdöme ighen. Huar en bondhe
i Norgis riche tyche ylla vara, at han ær fordreffuen for
inghen sin brwt, och vele gerna vage liiff oc götz, at han
skal komma til sin domkerke ighen, for thy han ær en infödh
man. Haffuer jach och i sanning fornwmet, at K. H[ansl
achter sa forderflue then verduge herren, her Electus aff
Linc[öpung], om han ther tiil någre foger eller lemper fynnæ
kwnna ocn sætie en Tysk in tiil Lincöpungs biscopsdöme
ighen, huilket mich hopes tiil eder alle, at i ingelundhe til—
stædie vele, at honum skulle sa aterlönes för then tro
thie-nist, ban Sweriges riche i her Stens tiid och myn tesliges
bewist haffuer, som en erlige tro, infödh man i alle matte,
huilket honum bör nywthæ tiil godhe, sa lenge han lijffuer.
Kere venner, vare i alle vid en god tröst. Jach vil gerne
halle eder alle, riche och fatige, vid Sancte Erich koningx
lag och goda gamble sidwenior, som tilbörliget ær, i alle
matte, ther i alzengte twiffuel udinnan haffue skole. Jach
haffuer legt et skönt tal folk aff myt eghet, ær jach nw pa
myn rese op tiil Opland, och achter i the helge trefalloghetz
nampn at göre myn pram och flere skiip rede med tesse
gode herrers folk aff Opland och siden ofortöffuet giffue mich
nid til Kalmar, then stad och landzændhe tiil tröst och
vnd-setning, sa at han skal icke ga richet oc oss fra handhen,
msdhen vij honum nw ighen fange[t] haffue, Gud tess loff
haffue. Sa sende jach myt bud, dækenen, ther nidre i
Kalmar vid iij® (300) hesthe och ther tiil fothgengere, sa ath the
ære vel sa starke, at the skole forsware och behalle then
stad och formene honum trædie i landh, om han vill sig
nagenstedz tiilbywdhe, vthen han komber med gantzska sware
macht, huilket mich hopes han icke fa innan Sancte Johannis
dag. Ther fore(!) aff Lincoping for midfaste tiil Danmarcks
riches radh och begærade en nw, ath thet motthe haffua
komit i fred eller dag mellom riehen och skulle haffue komit
tiil mich i Kalmarna viii dage epter paske, huilken the for-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:35:42 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/biskandhi/5/0351.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free