Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
363
dagha haffwe myn herres Tysker haldet tiit och opt[a] me[ne]
wndher siigh, siidan tiidhen wtgangen war, at the skwlle
haffwa theras peninga. På thet siista kallade the mik och Benet
Ericsson in i meneth, och waaro aldelis begærendhe wtan
alla nadhe, at thee motto faa pasport oc wægabreff at gaa
hwart them tæktis och yntess, epter thy theras tiidh war
förliden viij (8) daga fræmmær mer æn wor kere herre fader,
Swe-riees rikes förstandare, them tilsade, at the bidha skwllo,
eller oc at jak oc Benet Ericsson skwlle giffwa them theras
klædhe, peninga oc lön, the haffwa skwlle nw til
pingets-daga innan viij (8) daga. Hwad armod och nödh wij hade i
then menhethen medh Tyskerner, för æn wii kwnne kommat
ther til, at the gaffwe xiiij (14) daga fresth, at bida epter theras
klæde och peninga, kan thenne breffwisare edher ytermera
wnderwisa, och waaro thee aldelis saa öffwer ense, at the
ingelwndom willo sænth nogen aff theres sælskap at tale
theras bæste för myn herre, wtan alena, at jak skwlle
be-kostath, oppa thet at the willo jw strax sidan thee xiiij (14)
dagana, i samma pwnkt thee förledhne waaro, giffwa sig
fran myn herre, hwart them tæktes och yntess. Ther före,
werdiga frw modher, sændher jak thetta mith sændhebodh
op til myn kere herre fadher ödmiwkelige begærendes, at
hans herredöme werdes herinnan wara alwarliga fortænkt, at
thee motto faa swar medh thetta her samma bod ighen, i[nnan]
xiiij (14) daga dag epter tessens breffs scriffwelse, saa frampt
i wele [at the] Tysker ey göre sprether thet obetænkt ær, thet
Gud förbiwde, sa [ske] skwlle. Vij ære nog förswagade, dog
likawell, för thy thet folk [w]or kere here fader her nedhre
lagde, oc oss tilsagde her wara skwlle, ær alt hæden redeth,
ther wij wor liith tilslogo, Gud förbiyde, at nogen makt
kom-ber för æn wij faa wndsætning, thror jak well at i see oss
aldrig meer, för thy wij, her til ståde ære. ærom saa til synnes
at welia dö hwar man, för æn thee skolo tage oss stadhen i
fran medh heeth öll och smör. Her gaar ryktet her nedre,
at archebiscopen wii banna oss för konwng Hans och hans
cardinal skwll; wille han komma hiit och banna oss her
under skermernar, tha kwnnet bitha nogot, oc haffwa sin
konwng oc cardinal medh siigh, welia thee banna oss för
konwngens skwll, thaa welia wij slaa them för hans æra
skwll, saa thee scolo faa eth M(1000) diwell, medh orloff
sagt, verdige frw moder, förlather mik, at jak tåler saa grofft,
iak haffwer ekke nyliga wäret i frwstwffwen, myn tilliith
hawer [ek]ke nyliga agat mik. Jak ær worden saa bwraktig,
jak kan inthet tala, wtan som jak aff hiærtat menar. The
kwnno ey större bestand göre konwng Hans æn banna them,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
