- Project Runeberg -  Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver / Femte delen. Sverige under de yngre Sturarne, särdeles under Svante Nilsson, 1504-1520 /
213

(1859-1884) [MARC] With: Carl Gustaf Styffe
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

213

at thee finge thaa hemloff ighen. Ther aff faa i en
wæl-weliog almoga, at saa skeer, som för[scriff]wit staar. Som i
scriffwe, at i akte och resa i Niwdung och annerstadz ther i
Smaalandh, thaa drager thet alt för langt fram, aff thy at
viij (8) daga scole wara aldra minsta til ath tinga medh
them, sidan viij daga til ath redha sig, oc saa dwælias viij (8)
daga emellan. Therfore dragher thet alt för langt fram, och
saa epter thy thee her saa nyliga warit haffwa. Saa ær och
ganska radeliget, ath edert herre[döme] scriffwa oförtöffrat til
mene Oplandh, ath thee alstingx sithia wedher redha, saa
snart thee edert bodh faa, ath tnen makth thaa hiit dragher
i winther wtan all ilan, ath thenne landzænde bliffwer
for-waret. Annars faa wij ey frid i thenna winther, ehwad heller
winter wara wil eller ey, thaa ær jw radeliget at makten hiid
komber, at wij motte faa en fwlkomlig ænaa paa thetta sloth
och framdelis annerstode hwar besth tilfælle ær her nesth
omkringh wedh Danmarks sidhe. Jak haffwer och myn bod
wte til Öland, ehwad swar jak faar ighen. Om thet breff i
finge aff Stocholms borgarana, ær mik ganst siælsynth, ath
thee benæmpne eder tiiden saa til prikke. Jak gisser wel,
ath någre ære, the som tykkia illa wara, ath the ære her saa
lenge, man ey for thy aff ondom æmpnom slither thet sin
tidh, til Alle helgone tidb, om thee kwnne bewekias her
bliffwa welia. Haffwa thee sænth them sin lön, ær well
tro-andes, at thee bliffwa qwarre medh en godh welia. Inghen
tiidande ær her annor æn godh, tess Gudh loff haffwe. Gudh
giffwe oss kerlig och sæmia inhyrdes, thaa bliffwer her inthet
skadhe. Her medh eder alzmektig Gudh befa[llan]des til liff
och siell. Ex Calmarnia «Sic sabbato infra octavam angelorum
Anno Domini Md 7.

Heming
Gadh.

162.

Hemming Gadd til Hr 8vante, gör sig nu bättre hopp af
ryktet om Nils Boson; sänder en fänge frän slottet, skall
tinga i Norra Möre, dat. Kalmar d. 2 Okt. 1507.
(Troligen bilagdt det föregående, heldst utanskrift saknas.)
D. G. A.

Myn ödmiwka thro tiænesth nw och altiith försændh medh
wor herre. Verdoge herre fadher, thee tiidande edert herre-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:35:42 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/biskandhi/5/0391.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free