Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
267
varit haffuer, in till otthe dage e ff ter Sancti Johannis
baptiste dag nest kommendis. Tesligis haffue the och samfelth
med K. H[ans] och Danmarcks rigis raadh berammeth eth
herremöthe tesse iij (3) riehen emellom, stondendis i Nye
Vardbergk Sancti Botolphi dagh nw nest kommendis, ther
xij (12) aff Swerigis rigis raadh och xii (12) aff Danmarks
och Norges raadh skoTæ forsambles och offuerwæge, hurw
thette Örlog betzt skal affsæties, oss oc vare epterkommande
och menige richet vthan skadhe eller fordern i alle motte,
huilket möthe wij acthe fulkompne och fult göre, pa then
dag oc stad, som for[scriffjwit star, ath brijsten skall eij
fyn-nes hoss oss ther fore i nogen motthe. Dog haffue vij
be-raraet eth herremöte tiilforen i Telgie thene söndagen nest
epter Sancti Vrbani dag nw nestkommandis, ther mbyrdis
at offuerwæge richesins, eders och alles vores nytta, gangn
och langlige bestand, som nw aldra störste macht oppa ligger.
Jach screff eder oc tiil aff Vatzstena, at jach ville enghen
fulle dechtingen göre med K. H[ans] æller något oppa sia,
vthen jach ville thet först haffue med alles eders rad, jaa oc
samtyckie, hwarfore beder jach eder. at i skicke iiij (4)
ful-mechtuge pa alle eders vegna nid tiil for:ne Telgie pa then
dag som for[scriff]uit star, at dele eders gode radh med mic
oc the verdugiste, verduge fæder, erlige herrer, gode men,
Richesins Rad och flere, ther tha forsamblade vorde, huru vii
betzst thenne vordnade richesins ærendhe skole företage med
for[skriff]ne K. H[ans], om en eder tyckis haffue honum her
in i richet igen för herre och k[onung]. Jach förlåter mich
aldelis fulkomplige pa thet, i mich myndelige tiilsagt haffue
iij (3) resser pa iwne landzting. Jach vii gerna halle eder
alle, riche ocn fatige, vnee och gamble, vid Sancte Erich
konungs lag och gode gamole sidwenier, som fader och
for-eldre Tor mik giort haffue, i alle motte, sa at i skole mich
inthe atskille, oc altid gerna vethe alles eders betzsta, gode
gangn och langlige bestand, sa lenge jach liiffuer, sa
sanne-fige hielpe mich Gud och Sancte Erich, them jach eder alle
befäl er.
Concept i K. Danska Geh.-Archivet, hvari ett långt stycke är
omskrifvet, men den orsprangliga texten ej utstruket!.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>