Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
269
Thetta skriffwer jach i godhe akth, ath i skulen wetha, hwru
all tingh her til gänga. The pa slottith hawa æn nw ber til
hallith Bin breff, sa wij pa war sidhe. Hade icke then
ar-ticel warith, ath inghen skulle löpa til then annan, tha haffdhe
idhre Tyske lango skurith bathen senorne(?) aff thöm, medhen
the ey strax finge peninga paska tidh. Jacob van
Nören-berg hawer plas nog rnedn thöm, halla til hopa thet igen ær.
In pa Ölandh haffwer jach sænth iiij (4) Kal marna borgara
medh köpslagan, fersla(?), hurw the wela halla sin bfeff. Sker
thöm nagoth, tha skall ther ga nepsth epther, medhan the
eaffwe mik sin breff, swar oppa mvn, som i ma se i thenne
breff her innelyckt ære. Andhers Jepson, myn smaswen, war
i iij (3) netther pa Borgholm epther swar, och war her Nielss
Boson pa slotteth och lath aff föra en dag lxxx (80) las til
Kuraholm til skips. The pa slottith, Otte Rwtz selskap,
stungo hwar annan i sidan och »skall wij Dansk[e] fara medh
the Swenske förrædara». Thet ær theress anskrij apton och
morgon, och sades for Andhers, ath Andhers Swnth ær medh
K. ans] och brag thet öll, han skulle-mista slotteth. Ey
mer. Idher Gudh befallandes och Sancte Erik konungh.
Hasteliga aff Hultzby xiii (13) May. Werdens helsa myn
frw modher medh allan hopen medh mång gode næther.
H. Gadh.
205.
K. Hans till Hertig Henrik af Meklenburg, som ban med
anledning af dess bref underrättar, att han nu vore pä väg
till Danmark, för att den 17 Juni kunna vara i Varberg
vid förhandling med de »otrogna och ohörsamma»
Svenskarne, men då han åter kommer till sina furstendömen,
skall han besöka hertigen, dat. Burg på Femern d. 18
Maj 1508.
Johann van Gots gnadenn to Dennemargken,
Swe-den, Noruegen, der Wenden vnnd Gotten Koningk,
Hertoch to Slesswigk ock to Holstenn, Stormarn vnd
der Dithmersschen, Greue to Oldenborch.
Vnu8en fruntlichen grut vnnd wes wy mehr leues vnnd
gudes vorinogen touornn. Hoch gebornn Furste, leue ohm.
Szo J[uwerl l[iebde] schrifft mit vnns etlichen nottorfftigen
gewerue haluenn vnnd handelinge fruntlich to vnderredenn
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
