- Project Runeberg -  Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver / Femte delen. Sverige under de yngre Sturarne, särdeles under Svante Nilsson, 1504-1520 /
347

(1859-1884) [MARC] With: Carl Gustaf Styffe
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

347

S66.

Hemming Gadd till Hr Svante, svar, angående ett förslag, att
allmogen i Möre skalle likasom af sig sjelf begära, att
han komme dit, för att göra ett försök att befria Öland,
hvilket för den svåra missväxt, der varit, särdeles pä hö,
Otte Bots stränga uppsigt och isens osäkerhet afstyrkes;
besättningen på Kalmar slott var blott 80 stridbara, men
brist pä materiel hindrar ett anfall; han ogillar förslaget
att bryta stilleståndet. (TroL dat. Kalmar d. 11 Febr.
1609 ♦). Egenhändigt. D. G. A.

Verdig herre fadher, jach fik i aptons gansth senth, vid
viii (8) slo, idhers breff, ther jach fornymmer, i begære, ath
almogen her i Möre skulle aff sig sielffwom æske idherth
herredöme hiith indh för ölandh skull, om jach thet bestell«
kwnne, och ther med mene i haffwa tilfelle koma til Ölandh,
hielpe almogan aff, och medh sama farth besökia thöm pa
slottith ære, och som thetta idhert bodh sigher, tha wile i icke
hawa thenne dagh, nw beramath ær. Verdig herre fadher,
skulle thet ske aff almogans jaord, i skulle hilt koma, thet
[ortha] skull thet ske pa eth menth lansstingh, annars sker
thet ey, ther will wara lij (3) eller iiij (4) daga til fors (I) och
nar the æn saman koma, weth man ey hwath the sigia, for
thet stora oaar ber war pa fodher i aar och en dels pa
kornith medh. Rogh si ither sig her i landith. På myn ære
och thro thiensth, aldrig wiste jach större nödh om höö æn
nw, ber ær plath inte medh then mene man. Item aff Sten
Brawidsons stemplan sendis nogre böndher op til idher, om

*) För bestämmandet af tiden, hänvisas till N:r 261 och 268, samt
följande rader af Hemming Gadds hand till Hr Svantes kansler Peder
8 annan väder af d. 11 Febr. 1609, hvilka troligen varit bilagda
ofvanstående bref.

8incerissima nostri reoommendacione premissa, fräter amantissime.
Mittimas hane latorem presencium, capitaneam nostre gentia
armo-num, ad dominnm Gubernatorem, cum oertis articulis responsalibas
super literis nobis ascriptis, secandam qaod sua strenuitas se omnino
rectificabit. Her mr fast olikth saadan tillfælle nw som i fiordh waaro,
ath bestorma Calmarna sloth; ty ther ær alth færsth folk oppe, och
inghen nödh lideth haflwe en no, och alth fattas, man oppa haalda
skwlle. Non alia. Valete felieiasime. De me semper jubentes.
Bap-tim Cahnamie dominica lx:e (sexagesime) Anno Domini Mdix. Proprio
sab secreto. H. G.

Utanskrift: Tenerabili plurimamque circumspecto viro Domino
Petro Jacobi, cancellario domini Gubernatoris ac canonioo Linoopensi,
fratri sno singularissimo.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:35:42 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/biskandhi/5/0525.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free