- Project Runeberg -  Bidrag till Skandinaviens historia ur utländska arkiver / Femte delen. Sverige under de yngre Sturarne, särdeles under Svante Nilsson, 1504-1520 /
dublett

(1859-1884) [MARC] With: Carl Gustaf Styffe
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

415

liga om then befredz bebindning, som wærdoge fader,
ærche-bispen i Lwnd, Biskop Birge, och flere the godo herra ther
i Skaane tilbwdit haöwa. Tykker oss thet næst edert behag
mykit nöttelicth wara for then menoga man skwldh, paa
hol-ket them ær loffwad nw om Birgitte i Wexiö eth enket
swar. Tilstædz thet icke, staar thenne landzænda i stor fara
och stor brist for fisk, salt, hwmbla, skatpæninge och annan
deel, som almoghen tiiltrængder ær, ath bytha nwar med
annan. Hade icke thette prestamotid wand, hado wij gerna
siælwe giffwit oss op til tals med edert herredöme, holket Gudh
kænne, then wij eaer Sancte Sigfrid och alla werdogxte
Swe-riges rikes patroner befolendes med liff och siæl ewinnelig.
Snarliga aall waar gaard Kronoberg Anno Domini Mdx, ipso
die Sancti Jeronimi presbiteri. Nostro sub signeto.

320.

Olof Björnsson till Hr Svante om ett ströftåg till Sudrem i
Norge och sin villighet att försvara sin gränsort m. m.
(jfr N:r 30«), dat. Lidköping d. 30 Sept. 1610. D. G. A.

Myn ydmiwke plictigh tro tiænst. Ma i withe, kære
herre, ath her staar well till i thenne landsænde, men jak
haffuer warith till werke medh Knwt Knwtzson, swaa jak
haffwer lathet slageth en hanss fogite aiælff sætte, nw i
fre-dagx viii (B) dage paa Romerike weth Swdrem. Kiære herre,
som i scriffwe mik till om oxe, thaa haffuer jak sænth till
Wæsteraars fi re synnom tiuge oc till Stockolm xxx (30) oxe
och c (100) oxe, och wil jach, meth Gudz help, lægge mik
wind om nath och dagh, swaa i skolle haffue thenne
landz-ænde wthen fare, oc ware paa edhert bætzste thet yterste jak
forma. Huath mere ær, kan mith budh eder wnderuise. Her
medh edhert herredöme Gud befalendea oc Sancte Erik kongh.
Scriptum Lidekiöpingh Ånno Domini mdx° altere die
Michaelis archangeli.

Oloff
Biörnsson.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:35:42 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/biskandhi/5/0595.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free