Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
491
336.
Östbo hårat! till Biksrådet, begfc befrielse från en tillökning i
årliga skatten från Eggert Krummedikes tid (jfr N:r 267).
6 tunnor smör, »hvilka ingenstädes stå i summan», och
hvaröfver de ofta klagat för förläningsmän och äfven för
Er Sten Sture, sist ban tingade i häradet, då han
lofvade att med riksrådets samtycke eftergifva den, och
beklagar sig häradet öfver den skada, som sista vinter
öfvergått dem af K. Hans och hans parti genom de
svekfulla bref, han dem tillsände, men tackar
riksföreståndaren Hr Svante för eftergift å gästningen, dat. Värnamo
d. 21 Dec. 1611. D. G. A.
Vora ödmiwcliga troo tiænist nw och altid til förna sænth
med wor herra. Wærdoges i ath wetha, wærdoge fæder och
gode herrar, rikensens raad, at wii hafua notera olagliga
skatta, som kom pa wort hærad med een hiælp nokor aar
sidan förlidhen, then tiid hær Ægger Eromadike häfde
Romlo-borg, som wii læthe eder förstaa med wort witnis breff, wii
eder sændhe, hwruledis thet kom oss pa med en hiælp, oc
star oss engen stadh i woor ärliga skath, wtan lidher swager
twnga ther före. För æn hær Å ;r Eromodike fik hæradit
i wæryo, gik ther aff xvj (16) kör oc vi (6) t:or smör i
ar-lichan skath oc swmeris i pæninga ræntho, nw gifwo wii xi
(11) t:or; the v (5) æro oss pa kompna med orætto, som skal
finnas i gambla rækenskapin och manga danne mæn wæl
wetherlegit ær, oc bæras wora skatta kö rætliga(?) opp framföre
the giorddo en stwnd. Hafwo wii oftha klagadh oss för the
herra, som hæradith hafua haft i forlæning, oc för her Steen
Stwre, Gud hans siæll nåde, sist han tingade i wort hærad, hörde
han och thenne witne oc her Sten Cristiærsson och her Trotte
Mansson. Taa lofwade han oss, at wii skulle blifua aff med
then twnga, som oss war pa kommen med orætto oc sade han,
at han motte thet ey afiæggia, wthan med rikesens raad
sam-tykke. Gud scall kænna nwat fatidom oss gaar pa för then
Btore skada oss i winthers ofuergik aff wora hadskeliga Sanda
kong Hans oc hans party for the swikactheligo breff, han
oss til screff. Tha takko wii her Swanthæ Nilsson, rikesens
förstandare, at han fördrog oss sin gæstninge i thetta ar.
Hwar fore ær alles wora ödmiwcliga t>ön til honum oc alt
rikesens raad, at i wille göra för Gudz skyld witha wort
bæ-sta, at wii motto blifua aff med thetta smör, oss engen stadz
staar i swmmen, oc wora skatta kö motte bæras op, ther göra
skæll före, holket wii wilia gerna förtiæna æpter wore yterste
förrnogo med wort rætta fædernis rike, hwar behoff görs.
Och kan thetta wort sænninga bodh ytermere wnderwisa eder
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
