Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
•578
ok fridh i mellom riken, ok bispen ekke ville van sa thro
ok ræth pa sin sidho, som bonum bordhe, tha matthe en th*
finnaas radh til ath göre ther nogoth til. Item knre here,
ma i ok sa vetha, ath Mikel Eriksson ban mötthe mik ber i
Vpsala medh en hop, xl (40) lösningha karla, ok hadhe
ak-tath sik til Stækith, ok badh jak them fara hem igen, th«
giordhe jak pa ederss trösth, mer æn the sadhe, en ännu
tiidh, nær the fa bodh, vele serna vara vedherredho. Het
medh ederss herredom Gudh alzmektog och Sancte Erik
ko-ning beffallandes. Snarlighe aff Vpsala dominica Oculi i
fc-stonne Ånno Domini Mdxvij, vnder mith signeth. Kære hem,
var thet ok radh, i lathe hölle ederss hestne pa stal i sommer.
Staffan Henriksson,
ederss embetsmän.
Utanskrift:
Ærligh högboren herre ok förste her Sten Stwre strengte
riddere, Sweriges rikess forstandere, sin kære herre.
468.
Nils Boson till Magnus Oren; tackar för underrättelsen «
en angifvelse af några bönder från ljust, hvilka liggtfic
Stäket, och på det han må kunna ådagalägga sin otknU
önskar han, att någon sändes ned, att tinga med alin»
gen, dat. Vinäs d. 26 Mars 1617. D. O. A.
Wenligh kerligh heise nw och altiid forsænd medh wor
herra. Kære Moghens, synderlegh godhe wen, mo i vethe, ha
Holger skreff megh tiil, at i haffde honom tiilskriffwit,
hwit-ledis ther skwlle wære naagher böndher aff Tiwsth for Stt-
Sjeth och sacht for then goae herræ her Steen, at jach skwlle
ortallet hans herræ dömæ och yttermere raadhe ther til, ati
jach skwlle giiffwe megh op i landeth tiil mine gaardhe eller
andherstedz ther oppe, hwre megh tyctes, och skwlle w«e
frychtendie, at jach skwlle bliiffwæ forraadben aff böndher, oa
jach bleffwe her nedhre. Kære Moghens, jach täcker edba
ganske storleghe for edher velweligh, at i welle giiffwe megh
saadant tiil kennæ, och bedher jach edher, at i welle biww
hans herræ dömæ tiil, om hanom tectis at sendhe naagher gode
men hiid nedher, som tingedhe med almoghen. Jach wel
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
