Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
•633
oc kungöre, at wi strax epther waar kære herris dödh hadhe
iiij (4) reser myndige bodh oo breff tiil honum, begærendes
at ban wille eiigh thet for.ne omach oppa tage med Swfcrigis
almoge, straffwe the fiender oc hielpe thette fatige rike tiil
en bætre stad ge vtaff sadane skade oc förderff, aff vtlænske
mændss hender, som erchiebiscop Gödstaff med någre flere
biskopar oc teris medhjelpare thet vtloffwat oc dagtingat
hafwe, oc biwde vi tiil mea förnemdhe her Ture at vflæggie
oc vage vile then enisthe pen inge vi aatte aff Stocholms slöt,
oc Stocholms stadh staa honum öppen före, oc ville honum
falle tiil mæder*) liiff oc godss, skep, bysser oc værier, med
then menige man, Stocholms slot oc stad förmaatthe omstadh
[o:astadh] komme, thet fürrördhe her Thwre ecke acthe wille,
vthen lath siig vtaff erchiebiskop Gödstaff oc hans
medhiel-pere bedrage in i dægtingen mea them paa kongens intagelse
oc beste, oc ær nw en hans man med them. Ther före sættie
wi inghen tro eller liit tiil honum, oc haffwe wi the godhe
mæn i Dalene oc saa aluerlige tiil scriffuit ther vitte [o:rette]
siig effther. Saa bedie, raade oc formane wi eder teslikis, at
om samme her Ture eller hans bodh komber til eder med
naagen begær, at i honum inthë lyde eller acte, ey heller
nagen, som i kongens eller erkebiskopens dægtingen eller
bestæmplingh ære, tiil tess the opp sæye kongen hwlskap oc
manskap oc giiffwe siig in till Swæriges almoge igen oc vare
scriffwilse mæden fvlföTie, saa at baade i [oc] vi vthen swich
förwaret ære. The gode men aff Dalene scriffwe oc saa, at
the wile hölle thet förbwnd mellem them oc Stocholms stadh
giort ær vid mact, oc vile vi (!) vederrede vare all tiidh, enær
mem varder timelige tiil sact, at aff værie richesens oc alles
vara förderff, besynnerlige nw viid Erichsmesse tiidh. Thaa
acther kongen hiit in Komme epther tesse biskopers
scriff-vehe, oc vile the honum i Vpsala kröna, mot Swflriges lagh
oc then menige mans samtyckie oc godwilie. oc ther före vile
the gode men, almogen vtaff Smaalandh oc Ostergötlandh eth
mæktiicht tall folch hiit op skikke, eder oc then Oplenske
almoge tiil hielp oc tröst, mot kongen oc hans parthy, at the
ekke fræmie teris vilie, som the aastwnda oc begære. Saa
bedie [vi] eder oc, at i alle vile vare vedherrede, oc nar then
almoge hiit op kommer, oc gode men aff Dalene dragé nider
paa teris side, at i thaa med then yterste macht oc beste
værie vtganghe vilie, ath göre en æn dhe oc skilie eders
fæ-dernes riche aff allis vaares fiendernis(I) hender, nar eder tiil
sacth varder. Vi haffwe oc förnwmmit, at her Erich Abram-
*) Ordet är utakrifret.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
