Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
647
138.
Hemming Gadd till K. Kristiern, med afseende pft Stockholms
borgares bekymmer för de Tyska ryttarnes inqvartering
i staden, dat. Stockholm början af Sept. 1520.
Egenhändigt.
Myn ödmyuk thro thienst altidh forsændh med wor herra.
Hogborin förste, kæreste nådig herre. Jac förnam i aptons
aff Dorgmestare oc någre aff radith aldelis benegdhe til idher
nådes inkomilse, dog ropa then mene man offwer the rytara,
sigiandes them ey kwnna hallas, ath the ey inkomma skulo,
wtan stiæla sig in forklædd, somme til bathz, til watn, oc somme
fenom porthen. [J]ac swaradhe, ath nar hans nadhe skal
in-oma i staden, lather hans nad wt kriera ower all hären, ho
sa fins ber inkom ber moth hans nådes vilia, han skal straffas
wtan alla nadhe. Tha ware the begærande aff mik 8ig for
wetha wid nampn aff alle Tyske, ath the matthe [fa] betæmelig
herberge hwar epther sith sta[n]dh oc welle. Jac sadhe gerna
thet for arbeida wilia. Sa bidher jac idher nadhe om thet
sama, sa wil jac med thö[m] besörgia herberge strax till godhe
nöye,––ey skulo the.....dag for æn the wetha hwar the
skulo inga. Jac sadhe.........adh jw wil scriffwa sin breff
.... aff................warffrw dag nw körnendes til Dala-
karlana i Westherors....... ey nekadhe wtan någre som
finge strax swar ther oppa oiu.....icke godh. Tekkis idher
nadhe, ath jac finghe hemeliga her swar oppa, sage jac gerna.
Idhers nadhe Gua beffallandes til ewig tiah.
Postscriptum 4 baksidan:
Item jach kastadhe art[iklana] (?) op ... idhers godhe men
til amynnelse, som sta i thenne skripth inne lyckth: The wel
til friahz med alle Danske men &c.
Om idher nadhe beleffwar herbergh, jac far strax
scrip-then igen oc alle [h]andhe huadh idher nadhe will.
Utanskrift:
Sin aller kæriste nådige herre her Cristiern, [Danm]arks,
Swerigis oc Norgis konwngh &c.
Original, mycket skadadt af fukt, i K. Danska Geh.-Archivet. Acta
(.’briatierni II.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>