Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Halte-Hulda - Tredje akt - Annen scene
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
HALTE-HULDA 505
Gå ikke, Tordis ... natten er så lang ...
— Skal du til stævnemøte, Tordis?
Tordis. Nej!
Hulda. Så kan du være rolig! — Sit ... fortæl mig . . .
Hvorledes lærte du at ælske, Tordis?
Tordis (bange). Vi lekte sammen — vi var næsten barn.
Hulda. Så tidlig fant du ham.
Tordis. Han kom til gården.
Vi så hinanden tit; tilsist så kom han
en dag med sine ski; han vilde rænne —
og bad så mig stå bak på.
Hulda. Du ham føjde?
Tordis. Javisst. — Så rænte vi.
Hulda. Det var i bakken?
Tordis. Den bratteste du ser. Det gik som vinden!
Jeg skrek — jeg klamrede mig fast og bad
for himlens skyll han vilde stanse farten. —
Men nej, han kunde ikke — og det gik
ad alle bakker ned, blant trær og tuer,
så sneen føk og stoppet munn og øjne,
tok vejret fra os — å, det gik, det gik —
like ned på sjøen.
Hulda. Sjøen sa du?
I for på sjøen.
Tordis. Nej, der væltet vi —
og sådan blev vi frælste.
Hulda. Nu — og så?
Tordis. Så rejste han sig op og spurte raskt
om jeg mig turde tro til slik en kjæk
og dygtig styrmann? — Og så svarte jeg:
Ja, når det bare ikke går på sjøen.
Hulda. Og så?
Tordis. Så er det ikke mere.
Hulda. Ikke?
I svor ej?
Tordis. Nej.
Hulda. Har aldrig talt mer om det?
Tordis. Nej.
Hulda. Tordis, kom!—Jeg vil blot kysse dig.
(Kysser henne, klapper henne og ser på henne.)
Tordis. Men hvad — du gråter?
Hulda (støter henne miidt fra sig). Sluk nu lyset, Tordis!
Tordis. Men hvorfor skal det også slukkes?
Hulda. Sluk det!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
