Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Første handling
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
SIGURD SLEMBE 3 I
Harald (som atter har sat sig, til gutten). Å, henne må du engang huske,
nar du blir stor.
Frakark. For at vænde os fra denne ørske til vort foretag,
var Torkell Fostre tilstede, da Pål gav dette svar?
Sven viking. Fra ham kom det.
Frakark. Det tænkte jeg!
Sven viking. Han trådte frem og sa at Helga og Frakark har
i tyve år vakt ufred på Orknøerne. Det var dem som fik jarlernes
far til at stræbe efter eneherredømmet, dem som fik ham til at
dræpe Magnus, Torkell Fostres frænde. Det er dem som nu også
har fåt brødrene uforlikt; ti deres eneste tanke er eneherre-
dømmet. Så længe de lever, er ingen fred at vænte.
Frakark. Da vil jeg vænde det om og sige, at så længe Torkell
Fostre lever, er ingen fred at vænte. — Takk for dit ærend, Sven,
gå ut og gjør dig tilgode!
Sven viking. Det er vel nok — hvis jeg visste hvor jeg skulde
gå hen.
Harald og Sven Aslejvsson (tii hinannen). Nu kommer det!
Frakark. Hvor du skal gå hen?
Sven viking. Jeg har altid her på Katanæs hat den første plass
blant eders mænn både ved bord og seng; men mens jeg var
borte i jarlens ærend, er den git til en fremmed —
Frakark. Det har jeg set, men hvem har gjort det?
Helga (skyndsomt). Bestemt en av folkene av vanvare.
Sven viking. Nej, de siger det er skedd på jarlens bud.
Helga. Det kan ikke være muligt, det må være misforståt.
Harald. Har man sagt at jeg har sagt det?
Sven viking. Eders gut har sagt det.
Harald (tar ham i OTet).o Hvor kan du finne på noget slikt, gut? —
Sven Aslejvsson. Å, strænge herre jarl, jeg visste det ikke bedre;
han var så svært fornem, han som kom.
Harald. Ja, du skal få noget av mig for dette som du aldrig
har fåt før!
Helga (m Sven viking). Du hører altså det bare er en barnestrek.
Sven viking. Jeg hører det; med gutter kan man ikke stride,
ellers skulde Sven bli Svens bane.
Harald (tn Sven Aslejvsson). Ham må du også huske, når du blir stor.
Sven viking. Men han som følte sig så sikker at han mottok
plassen, må også prøve om han kan forsvare den. Folket er
nætop nu samlet på tunet. (Går.)
Harald og Sven Aslejvsson. Nu går det løs!
Helga. Nej, Sven, tænk dig om!
Frakark. Vi, Sven, skal gi dig gjængjæll.
Helga. Mindeligt forlik! (Men Sven er ait ute.)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
