Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tredje handling
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
98 SIGURD SLEMBE
NONNEN (nikker og vedblir).
Ivar. Vil I søke hus?
NONNEN (ryster på hodet).
Ivar. Har I sted der I kan ta in?
Nonnen (nikker).
Ivar. Er det for at gjøre bod I sitter her ved nattetid?
NONNEN (løfter hodet, ser mot sjøen, synker atter sammen).
Ivar. Jesus, det tænkte jeg: det er henne! — Tora!
NONNEN (ræddes, stirrer).
Ivar. Kjænner I mig ikke mere?
NONNEN (ser længe på ham, ryster på hodet).
Ivar. Ivar, den som søkte Eder i kloster? — Den som talte
om Eders søn?
Nonnen (rejser sig). Min søn — hvor er han?
Vakten. Ham svarer hun! (Frem og tilbake iangs fjorden.)
Nonnen. —Å, sig det, men sagte. De vil dræpe ham!
Ivar. Jeg kan ikke sige det.
Nonnen. Er her ingen som kan sige det.
Ivar. Ingen, tror jeg — uten Gud.
Nonnen. Død mener I? — Nej, han er ikke død.
Ivar. Vilde I sørge, om I fik visshed?
Nonnen. Nej; — ti så kunde ingen mere gjøre ham ondt.
Ivar. Så glæd Eder: han er død.
Nonnen. Har I set hans lik?
Ivar. Han er død på fjællet. Ingen kan finne ham før til våren,
når sneen smælter.
Nonnen. Nej, han er ikke død på fjællet.
Ivar. Levde han, så hadde vi nu hørt fra ham. Men Tjostulv
Åleson har latt søke i hvær hytte omkring bærget hvor han kom
bort; han har også spurt i havnene — der er ingen Sigurd kom-
met eller faret. — Tro mig, jeg talte med Tjostulv igår.
Nonnen. Han er ikke død; han kommer ænnu hvær nat i mine
drømme. Han er blek, han lider, lider.
Ivar. Unn Eder selv fred. Han er der man har det godt, og
han vænter Eder.
Nonnen. Her, her vænter han mig. (ophold.)
Ivar. I er syk, Tora.
Nonnen. Men jeg må sitte, til han kommer.
Ivar. Hvorfra?
Nonnen. Fra sjøen stiger han op.
Ivar. Fra sjøen?
Nonnen. Eder vil jeg sige det; men fortæl det ikke: fra sjøen
stiger han op og ser sig omkring. — Fred er flygtet av hans øje,
had forfølger ham, han vil videre, videre — men da skal han
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
