Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tredje handling
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
100 SIGURD SLEMBE
Tora. Takk, mange takk! Men jeg .. .
Ivar. Nej, denne vej!
Tora. Å nej, jeg kan ikke! (Fauer På knæ.) Hvis han nu nætop
kom ...!
Ivar. Døde stiger ikke op av havet.
Tora. Han er ikke død!
Ivar. Lever han, så skal jeg finne ham til Eder.
Tora. Hvad siger I?
Ivar. Hvor han så er i værden, jeg skal føre eder sammen.
Tora. Lover I mig det på Kristi kors?
IVAR. Ja. (Hun rejser sig ved hans hjælp.)
Tora. Så vil jeg følge!
Ivar. Snart kommer dagen, stjærnerne begynner at gå ut.
Vakten (mot sjøen). Holdt, hvem der?
Tora. Åreslag av en båt!
Fra sjøen. Høvedsmannen!
Ivar. Han som efterser vakterne.
Tora. Men der er flere!
Ivar. De som ror ham. — Kom nu! — (De går.)
TREDJE OPTRIN
Vakten, Ivar Kollbejnson, fulgt av Sigurd Slembe, Erlend og to mann til.
Ivar Kollbejnson. Skyter I båten ifra?
Sigurd Slembe. Vi trænger den ikke mere.
Ivar (tn vakten sagte). Er kongen gåt i byen inat?
Vakten (sagte). Ja. (Ler.)
Ivar der). Fulgte nogen ham?
Vakten. En kjærtesvenn. (opover.)
Ivar (fremover til Sigurd og de andre). Han sover hos sin frille!
Erlend (m Sigurd). Herre, så må vi vel vække ham?
Sigurd. Hvad faller du på?
Erlend. Dræper vi ham midt i en synd, så kommer han i
helvede.
Ivar Kollbejnson. Når Sigurd blir konge, lar han messer læse.
Erlend. Om det er et dyr, så dræper de det ikke, mens det
sover.
Sigurd. I søvne kommer døden lettest.
Erlend. Lad ham bare læse et lite pater noster.
Ivar. Med tre sværd for sine øjne vil han ikke komme på.
Erlend (pekende På Sigurd). Broren kan hjælpe ham. Han er lært
til præst.
Sigurd. Hør! Nu galer hanerne annen gang; — det er på
tide! (De går.)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
