Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Første handling
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
282 REDAKTØREN
Evje. Våger du at le av dette!
Doktoren. Skolekammerater, ha, ha, ha, ha! Moderation, ha,
ha, ha, ha!o Det samme parti, ha, ha, ha, ha, ha, ha!
Fruen. Å, Evje får ondt!
Evje. Ja — litt vand!
Fruen. Vand, vand, Harald, vand!
Doktoren. Hans tilfælde — det var en annen tale! Se her,
(Tar en flaske frem.) lugt tÜ den! Så! nU litt Vand! (Tar mot og gir ham.) Det
har ingen fare denne gang. — Frisk op, min gut!
Evje. Hvilken skandale!
Fruen. Ja, du tåler det ikke, Evje, jeg sa dig det jo.
Evje. At jeg skal komme i bladet — jeg, som hele mit liv —
Fruen. — har villet være utenfor! En så god, så kjærlig, så
retskaffen mann — å, den politikken er det værste som er til på
jorden!
Doktoren (leende). Det er som jeg siger, man må ha gjænnemgåt
en egen hærdingsproces.
Evje. Og den offentlige mening, min stilling, mine forbindelser
— nej, det er ikkeo til at holde ut!
Fruen (tu doktoren). Å, når han først får læse om sig selv i bladet,
blir han for alvor syk! Han tåler det ikke, jeg føier det!
Doktoren. Nu — det står vel over!
Fruen. Nej, det står ikke over! Ved bare at tænke på det,
blir jeg forfærdet; — han tåler det ikke! Han tåler det ikke!
Evje. Jeg, som hele mit liv har villet være utenfor —!
Fruen. — og som nu på dine gamle dager uforskyllt som et
barn skal dras frem! Kunde jeg hindre det, jeg skulde påta
mig hvilket —
Evje. — Nej, nej, ikke du; — du ikke!
Doktoren. Det er ikke sagt det sker fordi om han truer.
Evje. Tror du —!
Doktoren. Han er forskrækkelig hissig; men han må nu vel
betænke sig —
Fruen. — før han angriper en barndomsven, ikke sant?
Evje. — Skulde der virkelig være en mulighed — tror du det?
Doktoren. Ja, jeg kan ikke vite det!
Fruen. Ingen ting i værden er umuligt!
Evje. Vi blev begge så hissige.
Doktoren. Ja visst måtte der tales i større rolighed æn sist.
Evje. Jeg vet ikke, men der er noget så ærtende ved ham!
Fruen. Du er heller ikke selv stærk i denne tid. Jeg har sagt
det så ofte.
Evje. Nej, for det er det ene ovenpå det annet! —Og jeg, som
hele mit liv har villet være utenfor!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>