Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Fjærde handling
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
EN FALLIT 387
Berent. Det synes mig som heller ikke Tjælde var så godt
stemt som jeg hadde væntet.
Jakobsen. Så? — Det la jeg ikke mærke til.
Berent. Muligt jeg tok fejl. — Men meningen var vel at vi
skulde gå efter?
Jakobsen. Jeg forstod det således.
Berent. Så må De, som har ført mig herut, også føre mig in
til fruen.
Jakobsen. Jeg er ganske til hr. advokatens tjeneste! — For fruen
har jeg den største agtelse, (Hurtig.) — ja, d. v. s. det har jeg også
for ham — også for ham!
Berent. Ja — så gik vi da!
JAKOBSEN. Så gik VÜ (Han er kommet på hæderssiden og flytter over til den andre.
Han er ivrig for at holde fotlag med Berent, hvilket viser sig noget vanskeligt.)
Berent. Jeg tror De bør opgi det. Det lykkes så få.
Jakobsen. Å — jeg skal nok —! (Begge ut tn venstre.)
SJETTE MØTE
Sannæs. Valborg.
SANNÆS (kommer raskt fra højre og går mot venstre, ser sig om, går derpå frem og så like
til højre, i forgrunnen, hvor han stiller sig bak et træ).
VALBORG (kommer efter, går frem, opdager ham og ler).
Sannæs (kommer frem). Ja, ser De, frøken, De ler av mig?
Valborg. Jeg kan også gjærne gråte.
Sannæs. Frøken, De tar fejl — De ser det ikke så tydelig
som jeg!
Valborg. Hvem var det som idag tok fejl! Og som bad om
unskyllning for det?
Sannæs. Det var rigtignok jeg; men dette—! Et inderligt sam-
liv grunnes på mere æn agtelse —
Valborg der). — på kjærlighed?
Sannæs. De misforstår mig! Kunde De træ in i en selskaps-
sal med mig uten at føle Dem forlegen ved det! (vaiborg ier.) Ja, De
ler — bare ved at tænke på det!
Valborg (leende). Jeg ler av at De gjør det ubetydelige til
betydeligst!
Sannæs. Så kejtet, uvant, ja, rent ut bange som jeg er blant
dem som — (vaiborg ier igjæn.) Ja, ser De? De må le!
Valborg. Jeg ler kanske av Dem i selskapet med! (Ler.)
Sannæs (aivorüg). Men det kunde De ikke, uten at jeg tapte
på det!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>