- Project Runeberg -  Samlede værker / Fjærde bind /
410

(1910-1911) Author: Bjørnstjerne Bjørnson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Første handling

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

410 KONGEN

Fogden. At man må ha misforståt avstemningen; ti jeg ser

min datter, Natalie, som også er del-ejer, stå på den annen side.

Hun har naturligvis hørt fejl.
Natalie. Nej, far, det har jeg ikke. (stor latter. BiMi.)
Præsten. Ak, mine villfarende sognebørn, jeg skal be for eder!
Ordstyreren. Rolige! — Hr. fogdens forslag —
Alstad. Jeg skulde henstille til fogden at ta det tilbake. Vi vet

hvilken Skjæbne det vil få i en forsamling som denne.

Ordstyreren. Så længe jeg er dens ordstyrer, tillater jeg ingen

hånende yttring mot forsamlingen. Står hr. fogden ved sit forslag?

(Hvisker ned til ham.) Si nej !

Fogden. Nej.

Ordstyreren. Da ingen flere begjærer ordet — erklærer jeg

dette møte for hævet. (Man rører sig og samtaler livlig.)

Alstad (m sin søn viiheim). Så du finner på at stemme med disse
... Amerikanerne, du, mot din gamle far, hvad?

Vilhelm. Hør, far, jeg syntes virkelig.....

Alstad. Ja, vænt du til vi kommer hjæm!

Vilhelm. Jaså, nå! Ja, da rejser jeg ikke hjæm, da. Så blir
jeg her og drikker mig full, da.

Alstad. Nå, nå, nå, nå!

Vilhelm. Ja, det gjør jeg! Nu blir jeg her og drikker mig full!

ALSTAD. Men, Vilhelm, hør nu! (Har fåt ham under armen.)
EN FREMMED HERRE (har imidlertid fåt amtmannen og Gran under hvær sin arm til disses
store forundring og står nu med deirrhelt i forgrunnen. Han vedblir at se dem i ansigtet, intil)

Amtmannen (roper). Kongen!
Den fremmede herre. Hyss!
Gran. Ja, sandelig—!

Den fremmede (tn Gran). Du er jo vært her. — La os få et rum
— og noget champagne. Jeg tørster som en jæger!

(Tæppet faller for sceneændring.)

Sceneændring. Rum hos hr. Gran i gotisk stil med utstyr av jagt-tilhør, kostbare tæpper og skinn.

FØRSTE MØTE

Kongen, amtmann Koll, værten (Gran), Anna.

GRAN. Her kan Vi Være ene. (Anna, en fjorten-femten års jænte, kommer med
en champagnekurv og sætter under det følgende frem glas, forfriskninger, cigarer, piper; er altid ved
hånden til den minste tjeneste, livlig, opmærksom; sitter i mellemstunder på en skammel i bakgrunnen*
Man ser henne tale til Gran med tegn og motta befalinger og svar på samme måte. Er ofte selvfor-
glæmmende helt fremme, nåf samtalen blir livlig, til Gran minner henne.)

Kongen. Se, se! —Jeg kjænner dig igjæn. Gotisk rum i gammel
stil og med jagt-utstyr. Ungkarshygge. Ja, dertil har du da hat

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Jan 24 20:27:43 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bjornson/4/0410.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free