Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Første handling
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
KONGEN 417
GRAN (likesom opvågnende). Ja.
Koll (m kongen>. Hvad siger De om at vi tar en tur i haven så længe?
Kongen. La os det!
Flink (frem m Gran). Dette venskap med kongen — som jeg ikke
la videre vægt på, det skulde ikke allikevel — (stanser.)
Gran. — ha fordærvet mig, mener du?
Flink. Nætop!
Kongen (leende). — politisk?
Flink. Politikken har også med moralen at bestille, min herre.
Kongen. Men hvorfor forivre Dem så, min herre? — Den nu-
værende konge er jo en —
KOLL (skyndsomt avbrytende). –– nok S3gt!
Kongen der). De siger jo selv at han bryr sig pokker om det
altsammen. Han har annet at bestille! Og så blir det jo et spørs-
mål i den blå luft?
Flink (godmodig). De har i grunnen ret.
Kongen. Ja, har jeg ikke ret? — I var jo alle enige om at
under ham vokser republikken, så det er en lyst.
Flink. De har ret! Han kunde ikke gjøre det bedre om han
var republikaner, det forsikkrer jeg Dem.
Kongen. Kanske er han republikaner?
Flink (uviig). Kanske er han republikaner! Udmærket! Derfor
tar han parti mot sig selv —
Kongen. — er commis voyageur for sit eget hus’s undergang —
Flink (stigende). — for sit eget hus’s undergang. Udmærket! Støt-
ter sin reaktionære regjering med kongelige diktamina, tillids-
skrivelser og bordtaler ...
Kongen. Selvmordersk!
Flink. Selvmordersk stort! — Ja, De ler, De?
Koll. Hyss, der kunde nogen høre os!
Flink. Hør os hvem pokker som vil! (Kongen storier.) Men stans
hans latter, du kongelige embedsmann! Den er skrækkelig, den
er majestætsforbrydelse —
Koll. Nej, hør!
Flink. Den latter burde arresteres! — Dersom kongen —
GRAN. Det er kongen. (Kongen blir ved at le. Flink ser på ham, på dem — på
dem, på ham.)
Kongen. Jeg kan ikke mere! (En stoi bringes.)
Flink (går).
TREDJE MØTE
Koll. Dette var overmåde ille.
Kongen. Ja, jeg vet det, tilgi mig! Men jeg kunde ikke annet.
Ha, ha, ha, ha, ha!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
