Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Annen handling
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
KONGEN 439
Kongen Forvoven i at håbe er jeg i det minste — og stundom
synes jeg at være viss også.
Clara. Dette er en yndig morgen.
Kongen. — for en efterårsmorgen at være; De har ret. Og
ingensteds som i denne park.
Clara. Men jeg forstår dog ikke rigtig den længsel som — (stanser.)
Kongen. — som sætter vilkår? Enhvær tar det på sin vis.
For mig må livsplanen ha noget gjæmt innerst inne som fortryller.
Det er æstetisk, ja. Men folk av gamle forkjælte slægter blir
æstetikere. Denne gang drømmer jeg om et borgerligt, vel av-
stængt hus som er mit — hvorfra jeg går til mit arbejde, og
hvorhen jeg tyr tilbake som i et fang. Der er knappen på den
elektriske ledning, forstår De! Når jeg får det, ja, da er trykket
der også! Da springer klippen!
Clara. Har De læst min fars bok: Det folkelige konge-
dom?
Kongen. Det er den som har vakt mig.
Clara. Den blev skrevet i min barndom. Jeg kan derfor sige
jeg er vokset op i tanker som ... som dem jeg har hørt idag.
Alle gjæster i vort hus måtte tale med om dette.
Kongen. Så hørte De sikkerlig også kronprinsens navn ofte
nævne?
Clara. Der er visst intet annet blet så ofte nævnt i vort hus.
— Boken, tror jeg, blev uttrykkelig skrevet for Dem.
Kongen. Jeg kan føle det, når jeg læser den.—Ja, hadde man
git mig den den gang.....! Husker De, at også Deres far gjør alle
reformer avhængige av at den fyrstelige ring er brutt? At kongen,
som han siger, blir gift med sit folk, ikke til venstre hånd, men
i full sanhed? — Ingen kan tænke med sit folk som lever avsondret
fra det i et stort slot hos en fremmed prinsesse. Der leves ikke
nationalt bak et kurrende hof i utenlandsk ceremoniel.
Clara (bortvændt). De skulde ha hørt far! Når han talte om det!
Kongen. Og dog har han forlatt det?
Clara. Han blev republikaner.
Kongen. Ja.
Clara. Min far blev så skuffet, (stillhed.)
Kongen. Det undrer mig stundom at ikke alle er blet republi-
kanere! Kongerne skulde forstå det.
Clara. Det gjøres dem så vanskeligt av Omgivelserne.
Kongen. Ser De at også av den grunn må begynnelsen på en
reform være hjæmmet. Tror De en konge som hvær dag gik til
sin gjærning fra et hjæm, i alle deler som folkets andre hjæm,
i længden kunde gå fejl?
Clara. Der er så mange forskjellige hjæm.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
