Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Annen handling
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
502 LEONARDA
Oldemor. Gracchus!
Biskopen. Ja, bestemor!
Fru Røst. Nu blander den gamle sig i det. Jeg tænkte det!
Oldemor. Høflighed er en pligt som er fælles for alle.
BISKOPEN. DU har ret! (Går mot bakgrunnen; i det samme bankes på utenfra.) Vær
Så artig! (Døren åpnes; fru Falk trær in.)
FJÆRDE MØTE
Fru Røst. Der er hun!
Røst. Men så vær rolig!
Fru Røst. Vil du ikke nu heller — ?
Fru Falk. Unskyll; det er biskopen?
Biskopen. Jo, frue! — Jeg har den ære at se —?
Fru Falk. Fru Falk.
Biskopen. Må jeg forestille min søster?—Hr. justitiarius Røst;
–– frU RøSt –– Og her –– (De går fremover.)
Fru Falk. Fru „oldemora, kan jeg tænke?
Biskopen. Jo. — Må jeg forestille fru Falk for dig, bestemor?
Oldemor (rejser sig). Det glæder mig at se Dem, frue.
Fru Røst og Cornelia. Hvad siger hun?
Oldemor. Som slægtens ældste — den eneste fortjeneste jeg
har — ønsker jeg Dem velkommen.
FRU FALK (stusser, knæler og kysser hennes hånd).
Fru Røst. Nej, du gode —!
Cornelia. Nå!
Fru Røst. La os komme herfra!
Røst (sagte). Ønsker Deres højærværdighed—?
Biskopen (likeså). Takk! Nu må jeg så allikevel til!
Røst. Altså: god morgen!
Biskopen. Hjærtelig takk både for besøket og Deres åpne hen-
vændelse til mig selv.
Fru Røst. Det er vor vis, Deres højærværdighed. God morgen!
CORNELIA (da man vil ta avsked med henne). Jeg følger Ut.
Røst (tii oldemor). Bestandig like god helbred, frue!
Fru Røst. Lev vel, frue! Nej, umak Dem ikke på ny. De har
jo nylig overanstrængt Dem.
Oldemor. I like måte.
Begge. I like — ?
Biskopen. Hun har tænkt De sa: lev vel — eller lignende.
BEGGE. Nå Således! (Ler. Derpå med stort alvor taus kompliment for fru Falk. De
følges ut av Cornelia og biskopen; den siste vænder om halvvejs.)
Biskopen. Vil De behage at ta plass?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>