Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - DET NY SYSTEM - Anden handling - Sjette møte
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
DET NY SYSTEM 29
Hans. Der minte De mig! Den første er De dog ikke. En har
læst boken, før den kom ut, Deres farbror, Frederik Ravn.
Karl. Ja, han frarådde Dem vel at utgi den?
Hans. På det bestemteste. Han trodde ikke på ingeniørerne,
heller ikke på de yngre.
Karl. Nej, naturligvis! Han tror på ingen! Men vet De? —
Jo, jeg må sige Dem det!
Hans. Hvad er det?
Karl. Jeg har selv ved et rent tilfælde funnet det ut, så jeg
har ingen forpligtelse til at tie. Jeg har ikke før sagt det til et
liv — ja, min hustru naturligvis untagen; for henne siger jeg alt —
Hans. Nu gjør De også mig nyssgjærrig.
Karl. Det er farbror Frederik som er skyll i at systemet, „det
nye system“, i sin tid blev inført både hos os og i andre land.
Det var ham som roste det så i de utenlandske tidsskrifter.
Hans. Gamle Ravn? Frederik Ravn? Kanalinspektøren?
Karl. Ja, gi ham så mange titler De lyster. Ham var det!
Hans. De glimrende artikler vi læste på instituttet, i engelske
og tyske tidsskrifter —?
Karl. — Og som vi derute blant de fremmede var frygtelig
stolte av!
Hans. Ja! For ændelig kom da noget gjænnemslående nyt
også fra vort lille folk! —
Karl. —Jo — de var av ham!
Hans. Det tror jeg ikke engang min far vet.
Karl. Nej, det er hans livs hemmelighed. Det er denne dype
fejltagelse som har knækket ham.
Hans. Men et så ypperligt hode? Hvorledes kunde han —?
Karl. Ja —! Disse entusiaster er ikke bare til lykke for et
lite land, hvor der aldrig går stærke strømninger; der kaster de
sig så over drømme og ufullbårne projekter; ti virksomhed
må de ha.
Hans. Og dette siger De—?
Karl. Ja, jeg har en hustru, jeg! Hun har frælst mig!
Hans. Men hun er jo også av familien?
Karl. Blodblanding! Blodblanding! Ja, De kjænner ikke min
svigermor?
Hans. Jeg har ikke den ære.
Karl. Hun er morsom. De må ændelig komme og besøke os!
Hans. Det skal være noget av det første jeg gjør.
Karl. Takk! Kom imorgen kvæll — hvad? Sa skal jeg samle
en hel del yngre ingeniører!
HANS. Takk! (De tar hværandre i hånd.)
Karl. Jeg må springe. Jeg har frygtelig travelt.
Bjørnson : Samlede værker. V. 3
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
