Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - DET NY SYSTEM - Tredje handling - Fjærde møte
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
42 DET NY SYSTEM
optrådt mot sin egen slægtning! De andre inskrænker sig dog til
at snakke.
Fru Karl Ravn. Jeg kan ikke skjønne at dette er et slægts-
SpØrSmål. (Efter som damerne er færdige med forfriskningerne, tar de håndarbejder frem.)
Tante Ole. Så er dog sandelig din mann nærmere til at følge
generaldirektøren æn til at følge den fordrukne Amerikaner.
Flere. Amerikaner?
Tante Ole. Å, jeg kaller ham så. Han kommer jo derfra og
tror ikke på autoriteter. Det er jo amerikansk, vet jeg.
Fru Karl. Spørsmålet er nætop om de er autoriteter.
Tante Ole. Vil du tie stille! Du og din mann, din mann
og du.
Fru Preuss. Du skjælder altid på din svigersøn, tante. Hvorfor
tok du ham til det?
Tante Ole. Det skal jeg sige dig, min pike! Når man har
dumme døttre, blir man ofte selv dum. Ellers var jo fyren ganske
bra, bare han ikke var så ekscentrisk. Men det forstår sig; det
er jo den hele slægt. (Fm rüs kommer.) Alle — med untagelse av dig,
min pike! Du er sandelig den skikkeligste av dem allesammen.
De andre er ikke til at holde ut med.
Fru Riis (alvorlig). Men, tante! Du siger da ikke om din avdøde
mann at han ikke var til at holde ut med.
Tante Ole. Gud velsigne ham, det ærlige skinn! Men han gik
engang i full puss op til førsteministeren og sa ham at nu måtte
han gå av: han forstod ikke længer sin tid. — Å, han gjorde
meget av den sort.
Fru Preuss. Han gik jo også engang til kongen?
Tante Ole. Ja, og bad ham gjøre en av prinserne til hånd-
værker; det vilde være så godt for eksemplets skyll..... Der
var ikke annet for mig at gjøre æn at slå mig på fornuften. Jeg
blev sjøsyk av al den idealitet.–––Det vil jeg sige dig, min pike,
at den smule fornuft du har, den har du efter mig.
Fru Riis. Jeg kommer egentlig for at hilse fra Riis. Han måtte
ta bort med 7-trænet.
Tante Ole. Se, der har de, Gud hjælpe mig, jaget ham!
Fru Riis. Nej, han hadde glæmt en pårammet forretning.
Tante Ole. Passiar! Han rømte fra al denne
ingeniør-uanstæn-dighed. Han er for fin til sådant, Riis.
Fru Stange. Kanske vilde han nætop gjøre diskussjonen friere
ved at dra sig tilbake?
Tante Ole. Det kunde ligne ham! Altid hensynsfull! Og de
andre! Akkurat det motsatte!
Fru Riis. Men Riis har jo selv opfordret dem til, nu da alle
er samlet, at tale med hværandre,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
