Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - DET NY SYSTEM - Tredje handling - Niende møte
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
DET NY SYSTEM 51
Hans. Men husker du ikke?
KAMPE (gir et skrik. Hvisker). Det er Sant! (Man støtter ham.)
Frederik Ravn. La ham få noget at drikke.
KAREN (har allerede ilet hen til damernes bord, hvor der er en vandkaraffel og glas). Her, her!
Hans. Takk, Karen!
Karen. Drik litt!
Kampe. Nej ... jeg trænger ikke ... Det var bare ...
Frederik Ravn. Nu er han blet ædru!
Hans. Hvad var det?
Kampe. Det var bare hukommelsen som vændte hjæm igjæn. —
Hans. Men hvad er hændt? Jeg så dig jo så rolig og glad.
Flere. Ja.
Kampe. Det var, ser du, det var Frederik Riis ...
Karen. Du?
Kampe. ... han fortalte ... at jeg skulde under
kasse-under-søkelse; der skulde nedsættes en kommissjon ...
Karen. Men Frederik!
Kampe. ... en undersøkelses-kommissjon av gamle Kampes
regnskaper. Almindelig revisjon var ikke nok.
Karen (hvisker). Å, Frederik!
Kampe. Nu ja ... så blev det for meget for mig. Så glæmte
jeg dig, Hans — og hvad jeg har lovt dig. Jeg er for ussel, jeg,
til at gi nogen noget løfte.
Hans. Her er mange folk — kom la os —!
Kampe. Nej, la dem høre! De har jo set min skam. —Jeg
har været forræder imot dig. La dem høre mig sige det.
Hans. Men, far —!
Kampe. Imorgen er det over al by. Jeg, din far, har ødelagt
alt for dig.
Hans. Far!
Kampe. Med mig nytter det ikke. Bort! Bli ikke her.
Hans (hos ham). Jo!
Kampe. Si ikke det! Hyss!
Hans. Jo. Jeg forlater dig aldrig!
Kampe. Gjør du ikke, Hans! — Gjør du ikke!
Hans. Ikke for nogen pris!
Komiteens formann. Dette er jo to ægte naturer.
Kampe. Hans, tør du tro mig én gang til?
Hans. Nu mer æn nogensinne.
Kampe. Så lover jeg dig—, nej, jeg lover ikke mere! Men
jeg ber dig: Vær du sammen med mig! — Hvor var du også
henne?
Hans. Jeg hadde min egen sorg.
Kampe. Du? — Hvem kan gjøre dig sorg?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
