Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - DET NY SYSTEM - Femte handling - Tredje møte
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
DET NY SYSTEM 71
Frederik. Hvad for noget?
Fru Riis (samtidig). Riis.
Riis. Ja, idag taler også jeg „santa! —Jeg kan bære det, så
længe det bare er kjænt av mig. Men en rejse nu — vilde ligne
en flugt fra det synkende skib. Aldrig i værden tilsteder jeg det.
Frederik. Så rejser jeg uten tilladelse.
Fru Riis. Men, Frederik—!
Riis. Ja, du kan prøve! — Nej, sådant har dog vel næppe
møtt en mann før!
Fru Riis. Vær nu kjærlig, Riis!
Riis. Å, bli mig nu fra livet med dit kjærlighedsvrøvl!
Frederik. Nej, nu vil jeg også —
Riis. I er i komplot! Og det utgår alt fra jeres ulykkelige familie.
Fru Riis. Altid skjælder du på min familie!
Riis. Er det kanske ikke fra den at al min ulykke stammer? —
Å, jeg ulykkelige menneske, som er kommet op at sejle i samme
båt! Hvad har jeg ikke gjort for at holde likevægt? For at holde,
i alle fall, den ydre velanstændighed? — Og nu—? Da alt
styrter sammen, kommer også mine egne barn, ført av moren. Den
ene kaster sig i min værste Hendes armer —
Fru Riis. — Men hun visste jo ikke hvad hun gjorde —
Riis. Den andre i en skjøges.
Frederik. Nu skal du gå ut, mor!
Fru Riis. Frederik! Tilgi ham! Han har det så vondt! — Riis, jeg
har aldrig set dig sådan!
Riis. Nej, det har du ikke! Men når en mann hele sit liv har
gåt tålmodig og vasset i det ulideligste vrøvl.....så — én eneste
gang! — må også jeg få sige hvad jeg mener!
Fru Riis. Nej, dette mener du ikke, Riis! Det vet jeg.
Riis. Jo, jeg mener det! Jeg mener at du har tat barnene fra
mig —
Fru Riis. Jeg?
Riis. Du og dine — ja, så at sige, like fra før de blev født.
Fru Riis. Søte Riis, jeg kan ikke for at barnene ligner på min
familie. (Gråter.)
Riis. Å, hadde du ikke holdt mere av den æn av mig, så hadde
Ungerne vel også lignet mig mere æn den.
Frederik. Nu, mor, skal du gå! — Kom nu!
Fru Riis. Du skal ikke tale med far uten mig.
Frederik. Jo, jeg skal. (Fører henne.)
Fru Riis. Men Karen? Jeg skulde jo også —
Frederik. Jeg skal tale om Karen.
Fru Riis. Husk hvad han nu har at stå i!
FREDERIK. Mor! (Omfavner og kysser henne, fører henne ut, kommer igjæn.)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
