Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - EN HANSKE - Anden handling - Tredje møte
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
96 EN HANSKE
Nordan. — kommer hele den Christensen’ske —, jeg vet det!
Gå nu!
Riis. Nordan! (Hvisker.)
Nordan. Ja-ja.....! Å-ja!— Nej, naturligvis! (undrarsighviskingen.)
Tror du ikke jeg kan det der? Gå med dig!
SVA VA (som har fulgt moren, kommer ut fra venstre, samtidig med at faren går in til højre).
Kjære Nordan — ændelig får jeg da én som holder med mig!
Nordan. Nå, så det får du?
Sva va. Å, onkel Nordan, hvad dette har været for dager!
Nordan. Og nætter også, kan jeg tænke? — Skjønt du ser ikke
så dårlig ut ænda.
Svava. De siste nætter har jeg sovet.
Nordan. Således! Så skjønner jeg hvorledes det står! — Du
er en strid en, er du.
Svava. Ja, begynn nu ikke med at sige alt det du ikke mener,
onkel.
Nordan. — Jeg ikke mener? —
Svava. For det gjør du jo altid. Og det har vi ikke tid til nu.
Det brænner i mig!
Nordan. Hvad er det også du har fåt i stand?
Svava. Se, der begynner du jo!
Nordan. Begynner? Hvem pokker har inbildt dig, at jeg siger
annet æn hvad jeg mener? Kom nu, la os sætte os! (sætter en stoi
midt i rummet.)
SVAVA (sætter sin stol halvt imot hans). Se Så!
Nordan. Du har jo, siden jeg var her sist, utstedt en splitter
ny lov for kjærlighed? Jeg gratulerer!
Svava. Har jeg?
Nordan. En overjordisk, Svava-svævende en! Formodentlig fra
serafernes harmoni-lære? — „Der er bare én kjærlighed til, og den
har bare én gjænstand.“ Punktum!
Svava. Har jeg sagt det?
Nordan. Er det ikke du som forkaster en ung mann, fordi han
har underståt sig at ælske, før han så dig?
Svava. Tar du det også på den måten?
Nordan. På den måten? Som om der mellem forstandige folk
gaves en annen? — En ung prægtig fyr rigtig tilber dig; en stor
familie slår op fløjdørene sine for dig som for en fyrstinne. Og
så kommer du og siger: „Du har ikke væntet på mig, fra du var
en smågut! Væk!“
Svava (springer op). Nej, du også! Nej, du også! Og den samme
lekse! Den samme dumme lekse!
Nordan. Jeg kan sige dig det med én gang: Tar du ikke
hensyn til alt det som kan siges imot dig, så er du dum! Det nytter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
