Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - EN HANSKE - Fjærde handling - Første møte
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
120 EN HANSKE
Svava. Naturligvis allesammen untagen jeg. A — jeg har slik
trang til at gjæmme mig væk; gjæmme mig væk! Og det vil jeg
også. — Nu ser jeg først hvorledes det er! Her er et helt bærg som
jeg har sat to hænder på og villet skyve væk. Og så har de
ståt rundt mig og ledd. Naturligvis. — Men la mig få tale med Alf!
Nordan. Med Alf?
Svava. Jeg bar mig jo så urigtig ad igår. Jeg skulde aldrig ha
gåt in. Men du kom og tok mig så bestemt. Jeg visste næsten
ikke at jeg fulgte.
Nordan. Det var altså det med din far — det jeg hadde sagt
om din far — som ...
Svava. Jeg forstod det ikke straks. Men da jeg kom alene! —
Mors besynderlige uro, fars trusel om at forlate landet, alle slags
yttringer, tegn ... mange, mange ting, som jeg ikke hadde
forståt, ja, ikke engang husket ... dakom de! — Jeg viste det fra
mig, og det kom igjæn. — Det kom igjæn, og det kom igjæn —!
Og så blev jeg som lamslåt. — Da du tok mig ved armen og sa:
nu må du in! — da kunde jeg næsten ikke tænke. Det gik rundt!
Nordan. Ja, jeg bar mig ad som en stor tull — første gang og
annen gang.
Svava. Nej, det var bra! Bare bra! Det kom jo galt; det er
sant. Jeg må tale med Alf; for det skal ikke stå så. — Men ellers
var det bra! Nu gjæller det at bli færdig.
Nordan. Hvad mener du med det?
Svava. Hvor er mor?
Nordan. Kjære min pike, du skulde ikke foreta dig noget idag.
Helst ikke tale med nogen! Gjør du det — ja, da vet jeg ikke
hvad som kan hænde.
Svava. Men jeg vet det. —Ja, det nytter dig ikke! — Du tror
jeg er bare nervøsitet idag. Og det er jeg også. Men siger du
mig imot, blir det bare værre.
Nordan. Jeg siger dig jo heller ikke imot; jeg bare ...
Svava. Ja, ja, ja! — Hvor er dog mor? — Og Alf må du få
hit! Jeg kan jo ikke gå til ham — hvad? Eller tror du han er
for stolt til at komme hit efter det igår? Å-nej, han er ikke
det, Alf? Si ham han må ikke være stolt mot en som er så
ydmyget. (Gråter.)
Nordan. Men er du også i stand til —?
Svava. Du vet ikke hvad jeg er i stand til, du! Men jeg må
bli færdig snart. For dette har nu ståt længe på.
Nordan. Jeg skal altså be din mor —?
Svava. Ja! — Og Alf—?
Nordan. Om en stund, ja. — Og dersom du ...
Svava. Nej, ikke noget „dersomft!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
