Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - GEOGRAFI OG KJÆRLIGHED - Tredje handling - Første møte
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
178 GEOGRAFI OG KJÆRLIGHED
Ane. Trappa!
Helga. Trappen behøvdes ikke! Men så kom far’en.
Ane. Jagu var det på tide han kom, da!
Helga. Faren var en stor sluing. Han visste altsammen; for
værten var hans gode ven og hadde varskudd ham. Han bare
væntet på at de skulde sultes ut — og så gi sig.
Ane. Men de gav sig vel ikke?
Helga. Nej, du kan tro! Den gamle måtte gi sig.
Ane. Rigtig.
Helga. Ja, det kan ikke fortælles, slik som det er; for det er
fortalt så prægtig. Tænk om det gik slik til i livet nu om dagene
også. For det gjør det nu ikke, da.
Ane. Nej, det er sikkert nok. A, Gud, som De er lik far
Deres!
Helga. Jeg? Jeg lik far?
Ane. Jeg mener d’er bare én ting ad gangen med dere. Med
ham er det nå bare geografi, og med Dere er det —
Helga. Ikke si det, Ane .....!
Ane. Hvem er det De ser så ut efter?
Helga. Jeg? Det er så hyggeligt at stå her igjæn og se alle
de kjænte ansigterne på gaten og i vinduerne. Der er kulmannen
vor, også!
Ane. Her går en fyr forbi svært ofte nu på senere tia — en
i grå frak.
Helga. I grå frak?
Ane. Snart med den ene og snart med den andre —
Helga. Hvem mener du?
Ane. Han som malte mor Deres, og som gamle frøkna ikke
vilde ha med på rejsa.
Helga. Henning?
Ane. Javisst.
Helga. Han går forbi her — snart med den ene . . .
Ane. Og snart med den andre
Helga. Pike, mener du?
Ane. Javisst.
Helga. Har du set ham idag?
Ane. Nej, ikke idag.
Helga. Men du mener da ikke —?
Ane. Jogu mener jeg så! Han er den rette, han!
Helga. Fy, Ane! — Jeg skal sige dig: — når der er nogen
herrerne har rigtig kjær, så må de gå og spasere med andre også;
for ellers skjønner folk hvem det er de har kjær.
Ane. Har Henning sagt det?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
