Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
rykte och att sjelfständig undersökning isynnerhet af ursprunget
till de äldsta, endast genom muntelig tradition fortplantade,
uppgifter man har om hans skiftesrika öden saknas i allt hvad om
dem skrifvits. De fleste af Biografieme äro ock icke annat än
nya uppkok på föregångares mera eller mindre omständeliga
berättelser eller uppgifter i ämnet, och icke alla kunna sägas vara
fria ifrån tillblandning af nya misstag. För att komma till klart
inseende af hvad som får antagas för fullt tillförlitligt och ltunna
derifrån skilja ej mindre *det endast sannolika, än det osäkra, eller
alldeles ogrundade, har jag derföre funnit mig föranlåten att
underkasta alla mig bekanta skrifter, som innehålla något om Forsius
den nogaste granskning, ej blott då i dem någon skiljaktighet
rörande ett eller annat sakförhållande gifvit närmaste anledningen
härtill, utan ock i afseende å det, hvarom författarene alla varit
alldeles ense. Hvad härigenom vunnits hoppas jag att hvar och
en, som känner någon af bemälde lefvernesbeskrifningar, skall
vid anställd jemförelse med de grunddrag för en ny fullständigare
och med verkeligheten mera öfverensstämmande skildring jag nu
går att teckna, utan svårighet finna.
Sigfrid Aron Forsius var född i Helsingfors*) stad,
troligen få år efter 1550, då dess anläggning begyntes. Denna
stads namn, syftande på dess läge inom Helsinge socken och vid
en fors, der Wanda å utfaller i en vik af hafvet, på det ställe,
som nu kallas Gammelstaden, plägade då på Latin öfversättas
ömsom med Helsingforsia och Forsia, hvaraf han, likasom någre
andre dersammastädes födde, efter tidens sed tog sig ofvanstående
tillnamn, i hvars ställe han dock af samma anledning stundom
skref Helsingforsius, äfvensom han till det förra af dem någon
gång, i anseende till födelseortens belägenhet i landskapet Nyland
*) von Dalin K c. 3:e Del. 2:a B. sid. 481 uppgifver »Gefle«,
synbarligen genom något, ehuru oförklarligt, misstag.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
