- Project Runeberg -  Bidrag till Kännedom af Finlands Natur och Folk, utgifna af Finska Vetenskaps-Societeten / Första Häftet /
34

Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

(Forsii) „piga varit ute på gården eller gatan något sent på
aftonen, och blifvit varse ett besynnerligit Himmels*tekn, det hon
strax vid sin inkomst förkunnade sin Husbonde, som strax på
stunden gick ut, at det bese; då han som en färdig Astrologus
strax kunde fatta hvad utgång skulle följa på Konungens
före-satta resa, gick altså dagen efter, som var Konungens resedag,
förut kl. 8 om morgonen till Slåttet, begärandes audience, at
han måtte få tala några’ord med Konungen för än han afreste;
då Konungen gaf honom tilstånd at inkomma. När han nu var
inkommen, hafver han tvifvels utan först hälsat, och derpå sagt:
Eders Maij:t, som jag hörer, hafver fuller satt sig en resa före
til Liffland, den jag vil önska blefve lyckelig; Men som jag i
aftons af et Himmels>tekn förmärkt, vil jag önska, at Eders Maij:t
ville ännu förändra sit upsåt, och sätta denna resan tilbaka; ty
om Eders Maij:t ansätter resan och Lifflands inbyggare med krig
antastar, så blifver hela Eders Maij:ts Krigsmagt afslagen, hästen
under Eders Maij:t skuten, at Eders Maij:t måtte til fot sedan
sal-vera sig med flykten, och en stor lycka skal Eders Maij:t hafve,
om Eders Maij:t undslipper med lifvet. Då Konungen svarat,
som Han altid varit hastig och häftig: Nu kommer åter du
Spåman, och något nytt förebringar; då Astrologus svarat: Det är
fuller nytt, men sådant nytt, som lärer hafva vist eftertryck och
värckan med sig. Då skulle Konungen svarat: Jag reser hk väl
åstad; Men dig skal jag rättnu hafva ut at sträckas, och det
skal du få se hafva värckan: Din spådom aktar jag intet. Hvarpå
Konungen befalt honom hafvas ut på sträckebänken, och låtit
honom något sträckas, dock icke till döds etc.“ Med tillägg, att
Forsius efter Konungens hemkomst blifvit ställd på fri fot,
hafva väl begge de nämnde författarene sjelfve dragit sanningen
af allt det föregående i tvifvel; men ingendera har underkastat
saken någon grundelig pröfning, ehuru de speciela uppgifter, som
berättelsen innehåller, synbarligen röja dess ursprung både ifrån

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:41:03 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bkfnf/1/0042.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free