Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
5
biskopsbord den hälft af Sääminkisalo holme, som förut
varit donerad åt höfvidsmannen öfver Finland, riksdrotsen
Nils Thureson (Bjelke) och som efter dennes död ’)
återföll till konungen och kronan, hvarvid konungen tillade det
vilkor, att derest någon kathedral eller domkyrka i Karelen
blefve upprättad, borde possessionen till sagde halfva holme
sedan tillerkännas biskopen i Wiborg och hans bord. Med
enahanda vilkor afstodo Nils Thuresons brorson Sten
Bengtson (Bjelke) och dennes svåger, höfvidsmannen (advocatus)
i Wiborgs slott Suno Håkansson Stålarm med konungens
samtycke år 1365 åt biskopen i "Wexiö den andra hälften
af Sääminkisalo holme, hvilken förut var förlänad åt Bengt
Thureson (Bjelke) 2). Förenämnde Nils Thureson hade
någon tid förut eller 24 juni 1362, då han var lagman i
Österlandet (Finland) skänkt sitt köpta gods Kokejärvi inom
Ay-räpää soken i Karelen till biskopsbordet i Wexiö, fästande
dervid jemväl det vilkor, att i fall inom Wiborgs
ståthållare-döme i Karelen skulle uppkomma en kathedralkyrka, skall
Kokejärvi (= Kaukjärvi) gods med hvad derunder lyder
öfverlåtas till biskopen der på orten 3). Godset Kaukjärvi
räknades efter Nykyrka församlings uppkomst till denna
soken och låg vid Äyräpää (Mola) sokens gräns vid
Kaukjärvi sjö samt förlänades 31 mars 1536 åt fogden öfver
Gripsholms gård (slott) Måns Ram med all ränta och
rättighet, gengärd och sakören. Och enligt kungabrefvet af
20 juli 1557 togs Kaukjärvi till lantgård4). Ännu år
1590 kallades Kaukjärvi St. Sigfrids præbende och bildade
Kaukjärvi fjerding. År 1609 anföres om samma præbende,
att der funnos 50 St. Sigfrids landbönder, hvilka fordom
legat under Wexiö domkyrka och haft 32 skattar jord uti
Kaukjärvi fjerding, af hvilka år 1609 voro öde 11% skat-
<) Se Juuslens chron. p. 238. Nils Thureson mistade lifvet under
belägringen af Abo slott år 1364.
s) Se Juustens chron. I. c. Abo Tidningar 1785 p. 227.
3) Jfr A. Rhyzelii Episcoposcopia p. 300. E. Grönblad, Nya källor lill
Finlands medeltids historia. Köpenhamn 1857 p. 8. Juustens chron. p. 238.
*) Se Arwidsons Handlingar V. 334. IX. 280.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>