Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
138
PER NO.
Authentin af ofvan anförda urkund må nu vara huru
osäker som hellst, så vet man på andra sidan, att
Hemming Teets närmaste efterkommande besuttit familjegodset
Teetom i Perno Boken samt att denna ort redan i början
af 1300 talet bildat ett kapell till Borgå. Ty i Juustens
chronicon (p. 200) uppräknas Borgå församling i Nyland med
sina kapcller Perno och Sibbo år 1327. Och då der
vidare omtalas (p. 261), att Borgå lades under Padia kloster
1351, skedde det med begge derunder lydande kapellcr, af
hvilka likväl Perno kort derefter eller år 1362 erhöll en
egen prest Andreas af Pernå (se p. 264). Innan kort blef
Perno åter förenadt med Borgå, emedan Johan Gram var
pastor öfver Borgå, Perno och Sibbo församlingar (1369—1381).
Se härom Åbo Tidningar 1785, Bihang p. 94—104. Alltför
länge tyckes föreningen likväl cj hafva fortfarit, såvida
Pyt-tis redan år 1422 var skildt från Perno till ett eget prestgäll.
Från början af 1500 talet känner man namnen på
pastorer och från medlet af samma århundrade jemväl på
kapellaner, hvilka uppvaktat Perno församling. Till
församlingens flitigare vård antogs en annan kapellan i
början af 1600 talet, hvilken dock sedermera år 1791
flyttades till Liljendal. Genom nådig resolution af 9 mars 1810
bestämdes Perno till biskopens annex, i st. f. Lampis, och
från denna skyldighet befriades det för all framtid genom
nådigt reskript af 10 jan. 1865. Församlingen är svensk,
men för i skären bosatte fiskaro hålles finsk gudstjenst
fyra gånger om året.
Kyrkoh ordar.
Anders af Pernå 1362. Juustens chronicon p. 264. Åbo
Tidn. Bih. p. 103. Hipping 1. c. p. 14, 39.
bror Johan var pastor i Perno. En Andrea* Laurmlii Tryth, som var
tidigare pastor i Perno, hade en bror Olof t.nurenlii, som var pastor i
l.app-vesi. nertill hartton Teet, som var Ägare af Järppilä gods i löfsala
so-ken, omtalas af iagut i dess Finska adelns godt ofh äller p. 241. En
afkomling af samma slägt Anden Teelh var kapellan i Rantasalmi c. 1700. Hans
efterkommande tyckas blifvit bönder i Savolaks under namn af Teillinen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
