Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
262
SALMIS. SAVITAIPALE.
Wiborg, Savitaipale, Rautus, Heinola, Kivineb, vico pastor
1864, predikant här 1866.
Var gift med Konstantia Theresia Ursin, som dog
1858.
SAVlT.tlP.iLG.
Traditionen förmäler, att i Peltoiniaks by redan är
1590 funnits en kyrka, men till eget pastorat afskildes
Savitaipale från Taipale kyrkogäll år 1639, enligt hvad följande
urkund derom upplyser.
Erik Gyllenstjerna till Nynäs, Årås och
Gärdnäs, landshöfding i Karelen öfver Wiborg,
Nyslott och Kymenegårds län
Gör härmed veterligt, att eftersom det är efter
hennes kongl. maj:ts nådiga vilja och ankomne skrifvelse skedd
och gjord en fördelning med Taipalsaari soken, hellst för
den långa kyrkvägen do för detta haft, och förty boviljadt,
att vid Peltolaks nu af nyo annan kyrka uppbyggas skulle,
uppå det allmogen mod Guds saliggörande ord dess mera
till sin själs salighot blefve undervisad och bespisad; alltså
och emedan högstbemälte hennos kongl. maj:t samma
chri-stoliga vork till mera förfordring allornådigst förordna låtit?
att till de i så måtto af nyo upprättande pastoraten vissa
hemman tillsättas och underläggas måtte; derföre hafver
man sådant till vederbörligt fullföljande denne brefvisaro
af vördige capitulares tillbetrodde kyrkoherde i bemäldo
Peltolaks, hoderligo och vällärdo dom. Laurcntiuni Petri i
detta brefs kraft ofterlåtit, att han till prestbol må hafva
att bruka och nyttja i Peltola by belägna, efterskrifna öden,
neml. Bertill Ukkoisos J och Olof Hotisos ,’j dels, som
göra tillsammans en j del. Och emedan han med den ringa
lägenhoton besvärar sig icko kunna behjelpa, tillstädjes
honom till förbättring i Kaskis by, som är en half mil från
boinälte kapellet, Knut Sairalains öde under en fjerdedels
skatt intilldess som med ryttaren Urban Haiininen kan blifva
afhandladt, det han ville godvilligt flytta från sitt hemman,
der han bor uppå, tagandes sig annorstädes boställo af jemn
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>