Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Sid. 37 i st. f. 2Bacf’t§ 3 läses i kcpt 3Bacft§ etl21)ran=
bamaft 3. Efter ^aitttula läses:
23tefnä§ 1 £öfitefalo
DJhuibita 0 ft>rfe
af hvilka ord blott falo ocli -Jtyftjrffe lemnas oöfverstrukna.
Efter ^atluotS öfverstrykes följande:
©etta infö* Christoffer Assers. titt SutflDella t ^3orta§ 0.
reé titt £af= eftter Ä. 9Di:å fftolbebreff bat. ben 1619 22)
imftatanb. (sic).
5)e§fe ä^re förft ( Surfiöatta 7 ^ t: — 5 ©ätl;ertj.
gtfne mtban f!at= j ^ittfaierfwj 1 \ t: — 1.
teit titt fretfe 619. [ Ääreta 4 — 4.
^Öärftla ©ätf)e§gårb t förtag ©.
©arentacfa 4.
hvilket verkligen nedanföre (sid. 70) införes, men något
annorlunda. Se ock till sid. 69.
Sid. 38. Efter Äanrattu strykes 91unot§ o, samt efter
^attita namnet ^)atjata.
Sid. 41 i st. f. »nb — 5 Sftantatt läses i kcpt tydligare
SSitber 5 9SKantaIf.
Sid. 42. £>ct)ben[aro @ätlje§g., dock det sednare ordet
åter struket.
Sid. 43. ofretfena i editionen är tryckfel i st. f. ofret§=
man. — Ordet ©tengr. 2 bör vara satt med fraktur stil.
Sid. 45. I kcpt läses SKmariå i men i renskr. 3ttraari§ 1.
Sid. 46. Kopisten har icke rätt förstått det ställe, der
han skrifver: (äftter 9Jttj fcref . . 614 ty i kcpt läses
tfjette ftgnum ++ eftter .£). 9Dc. bref. . —614 och med sagde
21) Otydligt.
**) Detta årtal förekommer ock flera gånger nedanf. både i kcpt och i
reuskr.; äfvenså 1620 (sid. 70, pag. 85). Iliiraf synes att räfsteliingden, ehuru
undertecknad 1618, derefter åtminstone i tvenne år var under granskning.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
