Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
91
alldeles icke kunde bjuda den under General Schuvaloff
antågande Ryska arméen spetsen." Baron Wrede kunde likväl icke
tillåta att de trupper och förråder, som under Cronstedts befiil
stodo emellan Umeå och Skellefteå, skulle inbegripas uti den vid
Kalix ingångna kapitulationen. Wasa fàltbataljon och
Westerluttens södra bataljon beordrades genast att marchera till
Skellefteå* samt Savolaks jägarebataljon till Löfånger, för att der
fatta posto. Öfverjägmästaren Klingstedt fick derjemte befallning
att såsom kommissariatsombud afresa till Piteå, för att söka
rädda dervarande förråder och magasiner. Då han ankom till
Skellefteå, hade fiendtliga kommissarierna redan tagit Piteå
magasiner i besittning och infunno sig i samma ändamål äfven i
Skellefteå, hvarifrån de likväl blefvo afvisade. Af sådan
anledning öppnades en skriftvexling emellan Generalerna Cronstedt och
Schuvaloff, hvarur jag här i öfversättning meddelar ett bref
från Cronstedt.
Umeå, den 11 April 1809.
Herr Grefve,
I anledning af Eders Excellences bref af den 31 Mars har
jag tagit det för afgjordt och säkert, att Ni icke skulle låta Edra
trupper avancera, i händelse jag stadnade i Umeå. Mitt svar i
detta afseende öfvertygar Eder, att mina trupper skulle stadna
på det ställe, der omnämnde ordres träffade dem, intill dess
svar ifrån nuvarande General en chef Baron Wrede hunnit
anlända till Eders Excellens. Jag har trott allt missförstånd
härigenom vara undanröjdt, såväl å ena som å andra sidan. Men
då jag förnimmer att Ni rycker fram och att Edra trupper
nalkas mina landamären, som ej blott äro inskränkta inom Umeå
stad, så tag ej illa upp, Min General, att äfven jag marcherar
ifrån min sida och skall bjuda tillv att möta våld med våld. I
händelse öfvermagten då tvingar mig att gå tillbaka och jag icke
är i tillfälle att frälsa mina effekter, så kan det icke hindras
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>