Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
233
Ofvanom denna grupp hänger ett särdeles väl utfördt
krucifix, Kristus är framstäld säsom redan död och bär
om midjan en gyllene bläfordrad duk. Ändarne af det svarta
korset slutar med sexkantiga, plana, blåmålade skifvor med
Evangelisternas symboler och namn i guld*).
Slutligen må här omnämnas tvenne pjeser, som ända
till de senaste åren funnits i denna kyrka, men numera
återfinnas i universitetets historiska museum. Den ena är
en ihålig, sittande madonna af ek. Kronan saknas numera och
endast en ring på det åt hvardera sidan slätt kammade håret
antyder dess plats. Händerna äro förlorade, men allt utvisar
att tillochmed de varit ihåliga. Draperierna äro mycket stela
och allvarliga. (Enl. prof\ Mandelgren torde den vara från
13:de århundradet.) Det andra är ett Christi lekamens skrin,
det enda hittills i Finland anträffade. Deruti ligger en ganska
väl bibehåilen staty af den korsfäste, med skarpt utarbetade
refben, händerna korslagda öfver hvarandra på midjeduken.
Likuttrycket är afsedt och icke oäfvet funnet. Vid långfre-
•) Vid detta krucifix yar ända till 1858 f&stad en tafla med föl*
jande inskription: „Jesai: Cap.: 48: v. 24. Ja migh h&fftier tu arbete
giordt uthi thinom Syndom och giordt migh mödbe uthi tinom
missger-ningom. Jagh, Jagh utstryker tin öfiVertr&dhelse för min skul och
kommer tina synder intet ibog. Jesai: 53: v. 5. Men han fir sarghat för
▼åra missgerningar skull och slaghen för w&ra synders skul. Nepsten
ligger oppå honom p& thet at wij skulle fridh haffua och genom hans
s&år äro wij heladhe".
»Förährat af desse ftbrlige personer:
Wfilb:tt Peer Krögaren wid E&rpoström 2 Rtdal.
Eindrick Johanssan i W&sterRitas 2 B:dal.
Jöran Mårtensson i ÖsterBitas 1 B:dal.
Eindrick Mårtensson iÖsterBitas 1 S:r dal.
Thomas Hansson i V ad k as 1 B:dal.
Oloff Bertilsson i Lempersöö 1 S:r dal.
milatt Anno 1670 in Julij.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
