Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Samling af i Houtskär* allmogemål förekommande
egendomligare ord och uttryckssätt
Abborgräs (se pag. 29G).
Jbrodd, (se pag. 296).
Åder, pron. indef. Andra, plär. af
Baniri\
Jgusl, (se pag. 296).
Akka, (se pag. 296).
Ålder, saknar nent adj.
Uttröttad, utmattad, kraftlös;
användes nästan endast i nttr. „Je
jé so ålder\
Ålder, (se pag. 296).
All, (se pag. 296).
Allmovég, pl. -or, s. m.
Allmänna, stora vägen genom byn.
Allo, (se pag. 296).
Allsläll, (se pag. 296).
Alvare, (se pag. 296).
An, pron. pers. Han.
Ari pron. pers. acc. Honom.
Anna, pron. indef. Annat, noot. af
anin.
Ander, ordningstal, Den andra.
Anin’ fy arten pron. indef.
Annan, den förra masc., den
senare fem. form.
Ansölös, adv. Motsols.
Antokka, (se pag. 296)L
Apuld, pl. -ar, s, m. Äppelträd.
Argas, (se pag. 296).
Årmber, (se pag. 296).
Armmàtjin, neut. -it, adj. Trött
1. svag i armarne.
Armödo, (se pag. 296).
Åron, (se pag. 296).
Aronstum o. dronstüu, (se pag.
296).
Jrstu, (se pag. 296).
Årstufàr, (se pag. 297).
Jrstumàr, (se pag. 297).
Bàkett o. bakett, (se pag. 297).
Bakklid, (se pag. 297).
Bako, pt. bako, sup. bako, vb.
tr. Baka.
Bortger, adj. Bädd.
Baj[k, (se pag. 297).
Bai\k, pl. -ar, s. m. De störar,
som stå i hvart hörn af en
bjørslädo.
Barn, adv. Blott, endast, bara.
Bås, subst, (se pag. 297).
Baso, -o, -o, vi tr. & intr. (se
basa pag. 297).
Beinlägg, (se pag. 297).
Beinmàfjin, neut -it, adj. trött
eller svag i benen.
Beito, (se pag. 297).
Bénd, (se pag. 297).
Béndar, pl. -er, subst masc.
Krängelmakare, processmakare.
Bess, (se pag. 297).
Beta, (se pag. 297).
Bld, -a, -a, vb. int Vänta. Bid
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
