- Project Runeberg -  Bidrag till Kännedom af Finlands Natur och Folk, utgifna af Finska Vetenskaps-Societeten / Tjugondenionde Häftet /
97

Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

97

siitä, että vanhan Hämeenlinnan, nimittäin llalcoisten
kartanon alle on kuuluva kaikki vanhat niitut j. n. e."*). Tässä
siis sanotaan Hakoisten kartano „vanhaksi
Hämeenlinnaksi". Tämä nimitys oli sille annettu eräässä
kirjeessä kuningas Kustaa ensimmäisen ajoilta, siis enemmän
kuin kolme sataa vuotta sitten, joka on tasan
puolivälillä Birger jaarlin ja meidän päiviemme väliaikaa.
Kuinka paljon tämä tieto Hakoisten linnasta, johon
luonnollisesti puhe kartanosta perustuu, 011 muita entisiä
ja nykyisiä taruja luotettavampi, taidamme, niinkuin
sanottu 011, sen omasta luonnosta päättää. Se tuntuu
sen-tähden vakavammalta ja ikäänkuin joku valon säde tä-

*) Alkuperäisellä kielellä ja kokonaisuudessaan se kuuluu näin:
„Utdrag af Häradsrättens i Hattula, Lehijärvi, Rengo, Meskelä och
Janaekala socknar Protokoll, hållet vid vintertinget den 14 November
åhr 1625.

„Kom für Hetta Thomas Ericksonn Haga Gåreds Foughte och
nplade uti Retten Höglofligh Konungh Göstafs och Konungh Ericks
Bref, att, under gamble Tavastehus, neml. Haga Gordli skall blifva
och liggja alle gamble engjar, derföre stadfästes de ännu derunder
att blifva, synnerlig den engen, som Kernala sigh nu tillägnat hafver,
under trettio två lass, benembt Katijoki engh. och emeJan Kernala
boar icke vädja ville under en Lagmans syn, då afsades di ifrån
En-gen, som förbemäldt. Kemnas her vidare 0111, då skola de büthe sine
penningar efter det 28 Capitell uthi Konunga Ballcken."

Utaf Hollola häraders jämte den del af Hattula härad som
fordom dertill hört, här befintelige och af framledne Lagläsaren Petter
Ilertzigh i sistnämnde domsaga, å Secreteraren Lasse Nilssons vägnar
underskrifne dombok för berörde åhr 1625. rätteligen vara utdragit,
intygar af advocat fiscals Contoiret i Åbo (len 15 februarii 1790.

Joh. Bank.
advocat fiscal.

Rätteligen vara afskrifvit intygar,
I). Vegelius. Jac. Alopæus."

"7

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:46:15 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bkfnf/29/0107.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free