- Project Runeberg -  Bidrag till Kännedom af Finlands Natur och Folk, utgifna af Finska Vetenskaps-Societeten / Trettionde Häftet /
216

Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

216

Uimin adj. Öm i kroppen efter tungt arbete.

Ångeruianl. lammen, lammen: öm i lemmarne (efter gående,
ridning), Västerb. lammen id.

lämn 1. lömn sv. vb. 1. 1) Lämna. 2) Kvarblifva,
kvarstanna; tales. lämn ett: blifva efter.
läns sv. vb. I. Länsa, tömma, t. ex. punåjin je länsa:
börsen är tom.
lärjgs adv. Långs.
lärfk in. st. 1. Länk.
lässn sv. vb. 1. Ledsna.

lätt [åv] vb. imp. sv. 1. Aftaga, minska; he lättar åv: det
klarnar.

Svenska landsmål (både i Finland och Sverige) allin, lätta
v. n. hålla upp, upphöra, blifva lindrigare (om väderlek).

lätt adj. 1) Lätt. 2) Billig.

Gotl. let: icke dyr, billig.
lær sv. vb. 2. Lära.

loft f. sv. 2. Lykta; jfr afh. §§ 11,2 och 57.
löipot adj. Småfjollig.

Jfr Vöråmålets löipaktu: fjäskig.
löis sv. vb. 2. 1) Lösa. 2) Betala med penningar hvad
enl. lag borde erläggas in natura; köpa kontant. 3)
Tjäna till, gagna, t. ex. kva löis he: hvartill tjänar
det?

Med löis 3 jfr västerbottn. Iis 1. Iiis: hjälpa, förslå, ex. hä Iis
int: det hjälper ej (Riktz).

lökk m. st. 1. Lök.

lökk, best. form lökktm, f. sv. 2. (utan plur.): Lycka,
medgång.

lökk, best. form löttjnn, f. sv. 2. Lycka, ögla.

Fsv. lykkiä, fn. lykkja. Äfven i Helsinglands och Dalarnes
munarter återfinnes ordet med aflednings-./.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:46:23 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bkfnf/30/0226.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free