- Project Runeberg -  Bidrag till Kännedom af Finlands Natur och Folk, utgifna af Finska Vetenskaps-Societeten / Trettionde Häftet /
232

Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

232

nid st. m. (utan plur.): Afton- 1. morgonrodnan.

Södermani. moronrudi, kvällrudi; fn. ro di (moryunr., kceldr.).
Jfr västerbottn. ruud adj. rodnande, rödlett.
rum n. st. 3. Rum.
rum adj. Rymlig, vid.

Gotl., llelsingl., Nyl., Åbo län rum: rymlig, gles, fsv. rumer,
rijmber: rymlig.

rümas vb. dep. sv. 1. Rymmas.
rydi sv. vb. 1. Rödja.
rygg m. st. 1. Rygg.

rymi [åv] sv. vb. 1. Skumnia (vb. trans.).
rymi sv. m. (utan plur.): Grädde.

Hos Rietz är ordet orätt angifvet ss. femin. Västerb.,
Me-delp. räm. Fryksd. (Värinl.) remm, fn. rjomi id.
ryntj f. sv. 2. Rynka, veck.
rym st. vb. 6. Rymma.
rå, plur. rånar, f. st. 1. Vrå.

Uddljudande p’s bortfallande framför r är, såsom af orden
rå: vrå, rål: vråla synes, en för målet icke främmande
företeelse, ehuru den i min redogörelse för dess ljudförhållanden
uteglömts. Den är dock snarare att anse såsom undantag än
som regel, jfr vrensk, vred, vrid, vrin. I llelsingl. (Delsbo)
bortkastas v framför r i orden rå och råla, (altså lika som i
Närpes) enl. XJppr. s. 11, så äfven i Dalarne (Orsa o. Rättvik) enl.
Dal. Fm/. Arsskr. lift, I sidd. 67 o. 98; också från Västbo i
Småland upptager Rietz råla. I Fryksdalen i Värmland har uddlj.
. v bortfallit framför r i ett par andra ord enl. Nokeen s. 48.
I fornnorskan har bortkastandet af v i denna ställning
regelbundet inträdt redan i ett mycket tidigt utvecklingsskede och i
åtskilliga norska landsmål är detta ännu vanligt.
råd sv. vb. 2. Råda.

* råd n. st 3. Sammangyttring af is, snö och vatten.

Nyl. rodd: röra, smörja, issörja.
råd ii. st. 3. Råd.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:46:23 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bkfnf/30/0242.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free