- Project Runeberg -  Bidrag till Kännedom af Finlands Natur och Folk, utgifna af Finska Vetenskaps-Societeten / Trettionde Häftet /
259

Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

259

tåt m. st. 1. Tåt,

takks vb. dep. sv. 2. Täckas.

tali sv. vb. 1. Tälja.

tiimi sv. vb. 1. Tämja.

tärjk sv. vb. 2. Tänka.

tar adv. se tér.

tärfö lic konj. Därför att.

tast m. st. 1. 1) Test, t. ex. hårtäst. 2) = tåt.
tätt konj. Till dess att.

I Vasa läns nordliga svenska socknar tättil, utom Gamla
Karleby: tiirtil.

töJcäl adv. Ofta.

Fsv. pikla id. lefver under formerna tykält i andra
österbottniska socknar, tykkla i Åbo län. Från Sveriges landsmål
upptages ej ordet vare sig af Rietz eller andra. Riktigheten af
Rietz’ uppgift att äfven i Nyland (kring Lovisa stad) skulle
nytjas adv. tykelt, superi, tyklast, betviflar jag.

torv st. n. (utan plur.): Töre, fet tallved, hvaraf tjära
brännes.

I Vasa läns nordliga svenska socknar törrve, Västerb. töre,
tjärutörv, Dalarne tyrviS 1. tjörvid id.

tössn sv. vb. 1. Tystna.
t ös t adj. o. adv. Tyst.
töst st. m. (utan plur.): Törst.
tösto adj. Törstig.

töusk sv. vb. 1. Äta långsamt (om djur).
töväl sv. vb. Hoptrassla.

Enl. Rietz tövla: skrynkla ner (allmänt), Västerb. töväl id.
N. Ångermani. tövhlä: tofva, gnugga, Uppland tovla: inveckla,
hopvalka i tofvor.

twj sv. vb. 2. Töja.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:46:23 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bkfnf/30/0269.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free