- Project Runeberg -  Bidrag till Kännedom af Finlands Natur och Folk, utgifna af Finska Vetenskaps-Societeten / Trettiondetredje Häftet /
186

Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

186

Liite.

ja epäsomia. Kuvien yläpuolella on kirjoitus Euntes in
mun-dum universum prædicate Evangelium omni creaturae.
Kristuksen kuvan alla on vuosiluku: Anno 1625. Raumalla
kerrotaan, että tämä saarnastuoli ennen olisi ollut Ritariholmin
kirkossa Tukholmassa. Minusta asia on epäiltävä, koska
Sacklinius, Mellenius y. m., jotka kirkosta ja myös tästä
saarnastuolista ovat kirjoittaneet, eivät siitä mitään mainitse.

Lchtereitä on kirkossa kaksi, toinen käy koko sivulaivan
ylitse, toinen päälaivan ylitse kirkon läntisessä päässä.
Lehterien etuseinälle ovat Kristuksen ja apostolien kuvat,
tai-teettomasti maalatut. Jokaisen kuvan alla on suomalainen
kaksrivinen lause, seuraavaisesta

Jesus mailman lunasti
Verelläns isän sovitti.

Johannes casti opetti
Herodes hänen lopetti.

Mattheus ensist pilcatau
Sitt templis pää pois hacatan.

Marcus fangina ollesans,
Jesust cunnioitta cuollons cans.

Tääll Lucas cuoli hirsipuus
Siell arniost annetti elo uus.

Johannes racas Jesuxell
Näist’ caikist’ on cuollut vuotell.

Pietar vanhin apostoli
Ristin pääll rohkiast cuoli.

Jacobin pää tääl pois lyötin,
Siell taivan ilo annettin.

Andreas ylösalasin
Ristin päälle ripustettin.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:47:00 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bkfnf/33/0194.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free