Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
icke saknat rättvis grund, tyckes följa deraf, att sedan de för
Sveriges Östersjö Provinser så vigtiga nya inrättningarne,
Hof-rätten och Högskolan, hvilkas personal till stor del utgjordes af
Finnar och Svenskar, fått sitt säte i Dorpt, hade den församling,
hvars vård ålåg fmske Pastor derstädes, ofelbart vuxit vida öfver
det antal, till hvilket en Garnison dersammastädes någonsin i
fredstider kunnat behöfvas. Mariae kyrkan, i hvilken Tyska
församlingen alltsedan Reformationen haft sin Gudstjenst, med
undantag af tiden ifrån 1582, då Jesuiterne på Konungens i Polen
befallning der fingo inrymning, till stadens intagande af
Sven-skarne 1625, hvarefter bemälde Orden blef ifrån Lifland
utdrif-ven, öfverlemnades då till Garnisons församlingen samt
anvisades vidare 1633 åt Universitetet och kallades sedermera vanligen
Svenska kyrkan, ehuru der hölls både finsk och svensk
Gudstjenst. Likväl måtte Finnar och Svenskar i Dorpt, om icke
redan tidigare, åtminstone ifrån 1630, hafva utgjort två särskilda
församlingar, med hvar sin Predikant, eller Pastor, utan tvifvel
för det de icke allmänneligen väl förstodo hvarandras språk;
hvartill äfven deraf kan slutas, att Napiersky uti Beilräge zur
Geschichte der Kirclien und Prediger in Livland, 1 Ileft. sid. 25,
under rubriken Schwedische Prediger 1622—1704 uppgifver
»Johannes Jonas um 1630, Petrus Schomer schwedischer Pastor um
1636, Heinrich Kemner, finnischer Pastor um 1637“. Såsom
ett bevis att den sistnämnde först efter det han erhållit
ofvan-berörda förordnande att vara Pastor i Dorpt betraktat sig såsom
stadigare der fästad, än han, i egenskap af Squadrons Inspector
eller Garnisons Predikant och således flyttning ständigt
underkastad, hvarken der eller annorstädes kunde vänta, må härtill
läggas, att han nu af Slotts Secreleraren i Dorpt Olofi’
Bengtsson Gadd köpt en i nämnda stad nedanom Domberget belägen
tomt, hvilken Jesuitiske Presten Pater Olaus tillförene
„posside-rat och innehaft“ men Gubernatoren Johan Skytte förmedelst
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
